醉翁亭课件.pptVIP

翻译： 翻译： * * 语文八年级下册多媒体课件 新课程 新思想 新理念 《醉翁亭记》 山水游记 欧阳修：字永叔，号醉翁， 又号六一居士。 北宋文学家，史学家 唐宋八大家之一。 选自：《欧阳文忠公文集》 作者简介及出处 学习要点： 1、理解“也”“而”“于”等虚词的用法。 2、学习本文由景生情、情景 交融的手法。 3、理解作者的思想感情。 生字 滁（ ）壑（ ）琅琊（láng ） 暝（ ）晦（huì ）辄 （zhé ） 肴（ ）野蔌（ ）颓然（ ） 觥筹（ chóu ）阴翳（ ） 潺（chán ）霏（fēi ）伛偻( ) chú hè yá míng y? lǚ yáo sù tuí gōng yì 第一段 醉翁亭的环境 和亭名缘由。 山-泉-亭 作亭者-命名者-命名之意 （远—近　全景—局部） 曲折有致，引人入胜 设下悬念 环（ ）也（ ）诸（ ）壑（ ）蔚然（ ） 而（ ）者（ ） 山（ ）于（ ）回 （ ）翼然（ 　 ）临（ ）作（ ）名（ ）谓（ ）于（ ）辄（ ）而（ 　　　　　 ）故（ ）也（ 　　 ）意（ 　 ）乎（　）得（　　　）之（　 　　　）而（　　 ） 寓（　　　　）　 解释： 环绕 表判断 各个 山谷 茂盛的样子 表并列 的地方 名作状，沿山路 回环 像鸟张开翅膀一样 靠近 建造 从 命名 命名 到 就 表递进，而且 因此 表陈述 情趣 于 领会 代山水之乐 表承接 寄托 翻译 1、林壑尤美，望之蔚然而 深秀者，琅琊也。 树林和山谷特别美丽，远望那草 木茂盛幽深秀丽的地方，是琅琊山 2、山行六七里，渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者，酿泉也。 沿着山路行走了六七里渐渐听到潺潺的水声从两峰之间飞泻而下的是酿泉。 3、峰回路转，有亭翼然临于泉 上者，醉翁亭也。 山势回环，路也跟着拐弯，走了一 段曲折的路，只见一座四角翘起，像鸟儿展翅飞翔似的亭子，高锯在泉水边上，这就是醉翁亭。 4、醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。 醉翁的情趣不在酒上，而在秀丽的山水之间。 5、山水之乐，得之心而寓之酒也。 欣赏山水的乐趣，领会在心里， 寄托在喝酒上。 第二段 写琅琊山间朝暮和四季之景. 日出-云归 (朝暮之景) 野花-树木-风霜-水石 (四季之景) 春 夏 秋 冬 山水之乐 (风景图) 若夫（ ）而（ ） 开（ ）归（ ） 瞑（ ） 者（ ）也（ ）发（ ） 而（ ）而（ ）而（ ）也（ ） 像那，要说那 消散 聚拢 昏暗 开放 的景象 因而，表因果 表感叹 表承接 表判断 表承接 表修饰 解释： 翻译： 1、日出而林菲开，云归而岩穴暝，晦明变化者，山间之朝暮也。 太阳出来，树林里的雾气散了，烟云聚拢，山谷就昏暗了，朝则自暗而明，暮则自名而暗，这旧案后山间的早晨和傍晚。 2、野芳发而幽香，佳木秀而繁阴。 野花开了有一股清幽的香味美好的树木枝叶繁茂，形成一片浓郁的绿荫。 负（ ）者（ ）于（ ）伛偻（ ） 提携（ ）而（ ） 不绝（ ） 者（ ）游（ ） 而（ ）渔（ ）而（ ）酿泉（ ）为（ ）洌（ ）簌（ ） 背着 在 的人 形作名指老人 动作名指小孩 络绎不绝 的景象 出游 表修饰 钓鱼 名作状用酿泉水 酿造 清 蔬菜 表并列 表并列 第三段 1、前者呼，后者应，伛偻提携， 往来而不绝者，滁人游也。 前面的呼喊，后面的答应，老老小小，来来往往，络绎不绝，这是滁州的人们在出游 2、宴酣之乐，非丝非竹 宴会喝酒