用计算机模型加强深井套管阴极保护系统的设计方案.docVIP

PAGE PAGE 1 用计算机模型加强深井套管 阴极保护系统的设计和监控 ENHANCING DESIGN AND MONITORING OF CATHODIC PROTECTION SYSTEMS FOR DEEP WELL CASINGS WITH COMPUTATIONAL MODELING 英国BEASY软件开发公司Andres B Peratta著 王向农 译 摘要 强制电流阴极保护是控制井套管腐蚀最有效的方法之一。在这个领域的计算机模型技术已经达到相当成熟的程度，能够在初步设计阶段和日后的生产运行监控阶段，提供成本效益良好的解决方案。 在设计阶段，应用计算机模型能够预期干扰问题，按照当地环境条件，提出优化设计的理想配置。 虽然井套管的阴极保护系统的基本性能监控与管道相似，但是，事实上井套管是在垂直方向上展开的，所以进行监控就困难得多。从实用角度看，一般是不可能测得土壤-套管电位的。因此，普遍采用E-log I电测井电流测试和沿着套管进行电压梯度测量（CPET）这样两种方法。然后，只有专业技术人员和工程师的恰当解释，才能确定整个腐蚀控制系统的性能水平。这种方法需要经验，特别在使用阴极保护评价工具（CPET）时，需要高昂的费用，而且仅仅依靠其自身，并非总是能够得出沿着套管的电位和正常电流密度分布的详细信息。 本文的目的是要展示一系列计算机模型技术的用途，说明在井套管阴极保护系统的设计阶段和性能监控阶段，计算机模型技术有许多好处。本文简要叙述了应用边界元建立三维模型的基本数学背景资料。提出了若干案例研究结果，演示了在系统设计阶段和在井场及相关出油管线的性能监控中，如何使用计算机模型技术。结果与现场数据的比较证实了模型的预测，并且，文章着重突出了电位干扰和其他关键领域。 关键词：阴极保护、模型、多层土壤、井套管、边界元方法、设计、监控 概述 井套管阴极保护系统的预测模拟能够提供重要信息，改进设计，改善 系统寿命期的操作和管理。应用计算机模型能够更好理解不同的阴极保护变量之间的关系，确保阴极保护系统提供最佳保护。它也能够解释现场测量值和数据，预测系统运行期的保护状况。本文介绍了英国BEASY软件开发公司阴极保护模拟软件的能力，以及如何用此软件解答井套管阴极保护系统设计和操作期间发生的问题。 计算机模型 深井套管深度差异很大，从几百米到几千米不等。套管沿着其长度可 以穿过不同的地层，各地层有不同的物理特性，包括含水量、孔隙度、渗透率、矿化度等。因此，从建立模型角度看，可以认为套管暴露在分层（多层）电解质里，并且，这些电解质有不同的导电性。此外，从一个地层到另一地层，除了导电性在变化外，金属结构的极化特性也在变化，因为介质的腐蚀性不同，套管外的水泥条件也不同。 土壤的导电性和它在地层内的变化是关键参数，它们决定了电流如何在阳极和金属井套管之间流动，因此在很大程度上影响沿着套管的阴极保护水平。阴极保护系统的模型能够预测在电解质任何一点以及在电极表面的电流和电位场。在最常见的情况下，这需要用求解三维空间中电解质的稳态电荷守恒方程，在此，代表电流密度，σ是电解质的电导率，Ve是相对于远处大地测量出的电解质的电位，Ω代表积分域（电解质）。能够与Г= σΩ时相应的边界条件一起求解这些方程，通常，其规定在电极表面加上极化曲线，地平面处于隔绝条件，以及在电解质中任何已知的等电位表面上有个固定电位（假如有的话）。 边界元方法（BEM）已经被广泛用于求解拉普拉斯方程，特别是用于模拟地下和近海构筑物的阴极保护系统。本文中，提出了以多层格林函数为基础的新技术，可以精确计算并有效解决处在多层土壤中的深井套管的三维问题。应用多层格林函方法的目的是避免在模型中包括不同地层之间的界面，其采用了专为多层材料设计的基本解决方法。它比传统多区域方法的优点在于减少了准备模型的工程时间，缩短了求解时间，因为只需要考虑代表井套管和阳极的自由度。 其他因素在此方法中也发挥了重要作用，这些因素包括紧贴套管四周的水泥、阳极与附近井的电连通、出油管线和其他管道中的IR降等。 在项目全过程，包括设计、监控和优化阶段，应用于井套管的阴极保护系统的数学模型提供了许多优点。精确的模拟能力有助于更好理解阴极保护不同变量之间的关系。在初步设计阶段尤其显现出计算机模型的优点，因为用计算机模型能够开展“假定推测”的案例研究。 如何用计算机模型支持设计？ 在NACE RP0186-2001标准《钢质井套管外表面阴极保护的应用》中， 提出的阴极保护准则是：“当测量数据表明到达套管的净电流流量已经消除了所有阳极区域时，可以认为加到套管上的阴极保护电流是充足的”。用如下获取的信息能够得出确定比电流密度准则的方法： 用于测量跨越在役井套管部分的电压降（IR）的套管电位图工具