CAT为世界一流的钻井平台设计者—新加坡吉宝-TractorsSingapore.PDFVIP

October-December 2012 .sg VOLUME 35 ® CAT 为世界一流的钻井平台设计者— 新加坡吉宝远东提供可靠动力 配备CAT发电机组的海上操作平台将于2013年在环境恶劣的新加坡北海运作 KFELS Super A Class钻井平台与同一类型的高规格自升式操作平台相比具有明显的竞争优势 （来源于行业专家对于吉宝远东提供的KEELS Super A Class的评价） 吉宝远东（Keppel FELS）新一代KEELS Super A Class自升式钻井平台（专为恶劣环境操作而设 计）Discovery Triumph 和 Discovery Resilience 将于2013年第二季度首次亮相。这两艘超高规 格的自升式钻井平台专为Discovery Offshore公司（吉宝远东的客户）设计，目的在于抵抗恶劣的 海上环境，安全可靠地应用于全球大多数海域。 考虑到钻井平台对于操作安全可靠性的需求，KFELS Super A Class在设备上采用了最新的超载探 测器、相位差异探测器、启动失败和超载保护装置以符合英国北海严格的HSE标准。 自1990年代初以来，吉宝远东作为全球最大的钻井平台制造商成为Tractors Singapore Limited （新加坡、马尔代夫和印度洋圣诞岛区域的CAT代理商TSL）最具价值的核心客户和合作伙伴。 多年来，TSL和卡特彼勒在动力系统模块持续为吉宝远东提供可靠的服务和支持，并形成稳固和强 大的合作关系。正如吉宝集团旗下公司 Offshore Technology Development(OTD) 和 Deepwater Technology Group (DTG)不断发展和传承吉宝远东世界一流的设计技术一样，卡特彼勒在不断提升 专业技术以符合全球发展的需求时，TSL也坚持相同的服务理念，通过不断提升服务水平来达到客 户日益严格的要求。这些共同的发展理念，使得TSL能满足吉宝远东对于钻井平台应用的严格标准 并成为其在钻井平台动力应用方面重要的供应商。 TSL团队和Keppel FELS团队已经共同完成过许多项目，例如采用了DTG设计的具有创新意义的 Keppel FELS半潜式钻井供应船(KFELS SSDT™)项目和KFELS Super A Class型，而且采用安装了由 TSL提供的卡特彼勒发电机组组合（如6台CAT 3516C HD并机作为其主用发电系统和1台Cat 3508B作 为备用发电系统）为其提供电力。除了此项目，类似的卡特发电机组组合也同样应用于Ensco Plc、 Discovery Offshore、Transocean、Seadrill、 PetroVietnam、Japan Drilling, Saudi Aramco、 Jindal Drilling 等企业的钻井平台上。这些电力设备使用寿命长和燃油经济性高，可 降低用户的生产和运营成本。发动机上的喷油嘴上还安装了精密的燃油计量表，降低了发动机的燃 油消耗率。 TSL和Keppel FELS成员一起在TSL动力系统部车间内进行工厂验收试验 Cat 3516C HD 发电机组 Cat 3508B 紧急备用装置 在新加坡以及海外地区，TSL除了供应卡特彼勒产品之外还为客户提供发电机组装（包括发电机和 冷却水箱的选型）、工程维护、技术数据、安装、测试和现场调试等服务。TSL另外还为Keppel FELS提供优质的售后服务和支持，其中包括配件的提供、假负载和电缆的租赁、发电机组租赁、应 用支持和保修服务等等。 为了获取更深的海洋石油资源，平台建设者将对勘探设备提出更高的要求，船级社认证也将更加严 厉。TSL期待与吉宝远东通过长期合作，进行不断的技术革新，提供满足最新船级社认证和用户要 求的产品，共同为石油勘探事业努力。 CAT® C175-16船用发动机新产品发布会 在新加坡隆重召开船舶动力新应用 卡特船用发动机C175-16新产品发布会于2012年11月16日在新加坡莱佛士滨海俱乐部隆重举行。此 次新产品发布会由Tractors Si