在线多媒体语料库索引系统在高职院校学生英语口语教学中运用.docVIP

在线多媒体语料库索引系统在高职院校学生英语口语教学中运用 　　【摘要】经济全球化的到来，使国与国之间的贸易往来和文化交流更加频繁。英语及英语教学的重要性也不断凸显，在英语教学中，口语教学是极其重要的一环，但是，长期以来，受文化差异和异语环境影响，高职院校学生在口语学习和使用上始终是存在各种问题。在线多媒体语料库索引系统构建，为学生口语学习提供便利，也成为网络环境下高职院校英语资源建设的一个重要方向。为此，文章以在线多媒体语料库索引系统建设为主题，就其作用以及它对高职院校学生英语口语产生的影响进行了探讨、分析。 　　【关键词】高职院校 在线多媒体语料库索引系统 学生英语口语 影响 　　任何事物的发展都是内因和外因共同作用的结果，高职院校学生口语学习同样如此。学习者的认知能力、自主学习能力决定了他接收、获取和消化知识的能力，但是，英语学习资料、英语学习环境却可以给其学习效果带来直接影响。认知表征理论告诉我们，与文字资料相比，图片、音频和视频资料的优越性更加明显。鉴于此，在多媒体环境下，站在学习者的角度，利用现有的多媒体播放平台和学习软件构建在线多媒体语料库，并利用在线多媒体语料库索引系统为广大师生提供便利，就成为提高高职院校英语教学效率的有效路径。 　　一、在线多媒体语料库索引系统 　　英语多媒体语料库指在多媒体基础之上，由图文、动画、声音、视频等多种媒体信息集成的英语资料库。多媒体语料库中的语料来源广、内容丰富，广大师生可以根据自身需要选用各种语料。从某种程度来说，多媒体语料库和多媒体软件平台为学生提供了平等听课的机会，增强了教学的灵活性、有效性。我国高校在线多媒体语料库使用时间并不长，就高职院校来说，高职院校在在线多媒体语料库使用上存在的问题就是搜索困难，如教师要想利用语料库中的影视片段来教学，必须花时间去语料库中寻找影片，然后将片段截出来加工，加工后再使用，这种传统的资料搜索和利用方式，严重影响了高职院校英语教学效率。 　　为了解决这个问题，高职院校加强了多媒体语料库检索系统建设。 　　高职院校英语在线多媒体语料库检索系统是在服务软件的基础上开发出来的语料库和检索平台。高职院校在线语料库检索系统主要包括两部分，一是涵盖视频、音频和各种资料在内的多媒体语料库，一是多媒体播放和与语料库定位检索系统。检索平台所使用的软件一般都支持表达式检索、精确检索，检索软件不仅附加有多种资源，可以进行视频、音频、多功能语音播放，还具有资源附加功能和场景标签设置功能，可以将带有字幕的文件添加到语料库中去，为使用者自主建库提供方便。在线多媒体语料库作为一种计算机辅助语言学习工具，也是在线多媒体语料库检索系统的资料来源，检索系统只有依附于语料库才体现其检索功能。目前，我国高职院校常用在线语料库检索软件有Antconc、WordsmithTools、Concordance、CNUConcord、PowerGREP等。长期以来，高职教学采用的都是传统的认知教学法或任务驱动学习法，受传统教育思想和教学模式影响，高职院校的学习在英语口语学习上都提不起来兴趣，英语口语表达能力也较差。将媒体语料库应用到高职教学中，不仅可以改善高职英语教学环境，还可以使学生学习兴趣、学习方法和学习态度在重大改变。 　　二、在线多媒体语料库索引系统对学生英语口语学习产生的影响 　　1.优化了教学资源。在线多媒体语料库的出现，使高职英语教学彻底摆脱了过去那种以文字资料为主、以课堂教学为中心的教学状态。在线多媒体语料库中的影片资料、音频资料，使英语教学辅助材料变得更加真实而生动，也为学生自主学习、移动学习提供了便利。这不仅增强了高职英语教学的弹性，也增加了学生自主学习的热情。许多高职院校都曾就在线多媒体语料库应用教学进行了调查研究，研究发现，在多媒体语料库被应用到英语口语教学中侯，学生学习热情和成绩明显提高。借助于在线多媒体语料库，学生的口语理解水平也比之前有了显著差别。高职院校英语教学面貌改变，与在线多媒体语料库有着密切关联，也与在线多媒体语料库检索系统有着割舍不断的关系，正是因为检索系统具有用双重代码理论来推测的功能，所以，学生可以在语料库中自主选择自己所需要的学习资料尤其是视频资料，并通过视频情景观看了解英语口语在特定情景下运用时要配以什么样的语调和肢体语言，进而获得多层次的语言刺激，提高学生英语口语理解和应用能力。如商务英语专业的学生可以借助在线多媒体语料库索引系统来搜索更多的职场英语资料，模拟职场情景进行口语练习，进而提高自身的口语技能。 　　2.为学生提供了参与学习活动的机会。与传统的纯文本语料库和其后出现的纯电子语料库相比，多媒体语料库的优势非常明显，许多高职院校的在线多媒体语料库不仅具有各式各样的视频和音频文件，在线多媒体语料库检索系统还具有多媒体