2005年技术合作报告.PDF

2005 年技术合作报告 总 干 事 的 报 告 GC(50)/INF/4 国际原子能机构印制 2006 年 8 月 前 言 理事会要求向大会提交随附的《2005 年技术合作报告》，该报告的草案已 经理事会 2006 年 6 月会议审议。 总干事也特此提出报告，以满足关于“加强国际原子能机构的技术合作活 动”的 GC(49)/RES/11 号决议中所载的要求。 GC(50)/INF/4 Page i 目 录 A. 加强国际原子能机构的技术合作活动 1 A.1. 被公认为以成本效益好的方式转让核技术解决发展问题的一个伙伴 1 A.2. 提高技术合作活动的资金水平 4 A.3. 加强核技术应用研究机构的能力以实现自力更生 5 B. 2005 年期间计划的成就和影响 9 B.1. 非洲 9 B.2. 亚洲及太平洋 15 B.3. 欧洲 21 B.4. 拉丁美洲 26 C. 管理、财政资源和计划执行指标 30 C.1. 提高计划和技术合作管理的有效性和效率 30 C.2. 2005 年财务指标概述 32 C.3. 技术合作资金 34 C.4. 预算外捐款 35 C.5. 计划执行指标 35 GC(50)/INF/4 Page ii 概 要 《2005 年技术合作报告》重点概述过去一年在技术合作（技合）计划下开展的活 动和取得的成果。本文件还介绍了在计划管理和财政事项方面的发展情况。 建立和维护发展伙伴关系仍然是秘书处的一个优先事项。2005 年期间，继续与联 合国开发计划署/全球环境基金合作开展有关努比亚砂岩含水层系统管理的非洲项目。 技合计划还在开展由世界银行 （瓜拉尼含水层项目）、亚洲开发银行（亚洲城市清洁 空气倡仪）和非洲开发银行（埃塞俄比亚“根除大裂谷南部地区采采蝇项目”和其他 国家根除采采蝇项目）资助的计划方面发挥着作用。 2005 年期间，技合计划活动继续在核科学技术相关发展领域对成员国提供支持。 各种活动包括开发密封放射源处置系统；为能源规划提供专家咨询和计算机应用服 务；培训核医学专家和辐射肿瘤学家；继续进行研究堆燃料从高浓铀向低浓铀的堆芯 转换；以及评价和监测海洋生态系统以确定污染源并开展补救行动。 在执行 2005 年计划的同时，秘书处工作人员还参与了改革行动最后阶段的工作。 技术合作司的新组织结构已从 2005 年 12 月 9 日起开始运作。对计划制订过程的审查 已演变为建立“计划周期管理框架”。一个可供利益相关者从概念直到项目设计、核 准、实施和评价的各阶段开展和管理技合项目的网基平台促进了这一技合计划方案的 制订。 为了确定技术合作司组织结构和计划制订过程的改革将在多大程度上影响利益相 关者的满意度，该司进行了一些调查，以便为今后的评定建立基准。这些调查除其他 外，特别针对各成员国，包括国家联络官、国家协调员、项目合作单位和驻维也纳代 表团的代表。调查表明这组调查对象总体上对计划表示满意。 包括待执行的计划额、2005 年的新资源、实付款和新债务在内的财务指标均高于 2004 年水平。预算外资源上升到 1490 万美元的新纪录水平。在这些资源中，约 1020