浅析高考试题中熟词生义现象.docVIP

浅析高考试题中熟词生义现象 　　 纵观十几年的高考英语试题，笔者发现高考命题人非常重视对常用词汇较生僻意义的考查，这一点可以从单项选择中看出。为了考查考生猜测词义的能力，这种熟词生义的现象比比皆是，尤其是在完型填空、阅读理解等题中表现得尤为明显。很多考生因不懂这些熟词的“新含义”而出现思维堵塞的现象，这严重地影响了考生对题干乃至全文的正确理解，给他们造成了不应有的失分。下面结合高考英语试题，对这一命题特点作一简析。 　　 考例1： It is wise to have some money___________for old age.(NMET 1996, 21) 　　 A. put away B. kept away 　　 C. given away D. laid up 　　 分析： put away在教材中的意思是“把……收拾起来放好”，而此题中考查的是它的另一个意思，即save (money) to use later“储存，储蓄（钱）以备后用”。又如：She’s got a few thousand pounds put away for her retirement.他已存了几千镑以备退休之用。 　　 考例2： ―When can I come for the photos? I need them tomorrow afternoon. 　　 ―They ___________ be ready by 12:00. (NMET 1998,13) 　　 A. can B. should C. might D. need 　　 分析： should一般意为ought to“应当（该）”，但在此处却表示可能性很大的推测，意为“想必，很有可能”，又如：We should arrive before dark. 我们按说能在天黑前到达。 　　 考例3： I began to feel ___________ in the new school when I saw some familiar faces. (2008山东，32) 　　 A. at home B. at heart 　　 C. at will D. at sight 　　 分析： at home一般表示“在家里”，句中feel at home表示“感觉像在自己家里一样”，引申为“舒适自在，无拘束”。又如：Make yourself at home. 不要拘束。 　　 考例4： The fact that she never apologized ___________ a lot about what kind of person she is.(2008山东，28) 　　 A. says B. talks 　　 C. appears D. declares 　　 分析： say除了有“说”的意义之外，还有“表明，显示”之意。又如： It says a lot for her that she never lost her temper.她从不发脾气，这足以表明她很有耐心。 　　 考例5： Though having lived abroad for years, many Chinese still ___________ the traditional customs.(2008湖北，23) 　　 A. perform B. posses 　　 C. observe D. support 　　 分析： observe意思是“观察，注意到”，而此题考查的是它的另一个意思“遵守（规则等）”。又如：You must observe these principles in your action. 在行动上你们必须遵守这些原则。 　　 考例6： The present situation is very complex, so I think it will take me some time to ___________ its reality.(2008湖北，27) 　　 A. make up B. figure out 　　 C. look through D. put off 　　 分析： figure out在教材中的意思是“计算出”，而此题考查的是它的另一个意思“弄懂，弄清楚，弄明白”。又如：I can’t figure out how to do this. 我弄不懂怎样做这件事。 　　 考例7（请看题中的黑体字部分）： I remember how43(happy) I was when I saw the tray stand near the tables, it looked diffe