主题性住户统计调查报告书撮要.PDFVIP

2001 年第4 季主題性住戶統計調查 最終報告書 – 撮要 撮要 1 主題性住戶統計調查背景及目的 1.1 在二○○一年九月當局委托調查公司進行主題性住戶統計調查(二○○一年第四季主題性 住戶統計調查)，目的是探討香港女性和男性運用時間的模式。 1.2 當局注視到女性及男性均透過受薪和非受薪活動對社會作出貢獻，而社會上一些成員， 特別是女性，正面對一些障礙，令她們未能全面參與社會事務。為更深入了解運情況， 政府統計處進行是項主題性住戶統計調查，以研究有關女性和男性參與不同範疇活動的 情況，以及在某段期間內在各類活動上平均所用時間，尤其是用於非受薪活動方面，例 如照顧兒童、料理家務和參與義務工作等。此外，調查亦研究分析有關他們參與康樂、 體育和消閑等其他活動的情況。調查有助婦女事務委員會及制訂政策者深入了解有關情 況，尤其是阻礙婦女全面參與社會各方面事務的因素。 1.3 在探討香港不同組別人士的時間運用之餘，本研究亦借此機會分析女性在非受薪工作 上，例如家務，幫助親戚或朋友，參與義務工作上付出的時間的多少。亦有詳列阻礙他 們全面參與社會事務的因素。 1.4 這個調查亦探討不同社會人士對料理家務者所作貢獻的不同看法，並且嘗試瞭解料理家 務者對自己的觀感，包括令他們決定成為料理家務者的因素及情況。就這項統計調查所 作的全面及有系統的分析，將概述在本撮要中，而詳盡的分析資料亦載列於報告書內。 1.5 二○○一年第四季主題性住戶統計調查涵蓋全港陸上非住院人口，並不包括公共機構／ 社團院舍的住院人士及水上居民，而涵蓋範圍約佔本港總人口的99%。 1.6 主要的外勤訪問在二○○一年十二月八日至二○○二年二月三日進行。在有人居住的 7,748 個屋宇單位中，共有 7,875 個住戶。在該 7,875 個住戶中，調查公司成功訪問 了 6,129 個住戶，其中包括 16,140 名 15 歲或以上的被訪者，回應率為 77.8%。 （註：回應率的計算方法乃為成功訪問個案數目除以全部被抽選的住戶數目）。 1.7 這是一項突破性的調查，首次研究香港女性和男性在時間運用上的情況。這些數據既有 助進行各類分析，又可作為日後進行同類研究的基準。 1.8 這個調查研究香港不同背境及特徵的女性和男性在時間運用上的差異，特別是在以下各 範疇: • 日常活動的時間運用(撮要的第4節及主文的第二章) • 教育及培訓(撮要的第5節及主文的第三章) • 參與義務工作及為親戚或朋友所作的非受薪工作(撮要的第6及第7節及主文的第 四及第五章) • 參與其他活動(文化活動，康樂/體育，社交娛樂，宗教或消閑活動(撮要的第八節 及主文的第六章) • 參與海外旅遊(撮要的第九節及主文的第七章) • 家務的參與(撮要的第10節及主文的第八章) 第 1頁 2001 年第4 季主題性住戶統計調查 最終報告書 – 撮要 2 統計調查結果概述 2.1 女性透過受薪和非 受薪活動對社會作出貢獻。在受薪的活動方面，平均來說，就業女性 每天用 7.3 小時於職業有關的活動。至於非受薪的活動，調查指出即使雙職女性，也會 每天用 3 小時於「非受薪活動時間」時間(包括義務工作，替親友作非受薪工作及家 務)。 2.2 就料理家務及照顧家人方面的工作，我們發現有超過 84%的女性有參與家務，包括照顧 他人，煮食物、購物，打理家務(例如指示家庭傭工工作及家居修理維修等)。其實，調 查指出 82%承擔繁重家務的人士都是女性。料理家務者夲均每天用 6.