中国 澳大利亚贸区优惠原产地证明书填制规范.docVIP

中国-澳大利亚自贸区优惠原产地证明书填制规范 中国—澳大利亚自由贸易区优惠原产地证明书（以下简称中澳证书） 共有14栏，各栏填制要求如下： 原产地证书号： 标题栏（右上角），填上检验检疫机构规定的证书号。编号规则如下：A+年份代码（2位）+企业备案号（9位）+流水号（4位）。 例如：证书号A173800000050045是备案号为380000005的单位2017年办理的第45票中澳证书。 注意：更改证、重发证的号码与新证的编码规则一致，但改变流水号。 第1栏：出口商的名称、地址、国家 例如： NINGBO XXX GROUP CO., LTD. ROOM XXX，XXX MANSION， XXX EAST ZHONGSHAN ROAD，NINGBO CHINA 注意： 1. 此栏是带有强制性的，应填写在中国境内的出口商名称、地址、国家等。出口商必须是已办理原产地证备案的申请单位，且公司英文名称应与备案一致； 2．注册在台湾、香港、澳门的公司不能作为出口商; 第2栏：生产商的名称，地址，国别 例如： XXX APPLIANCE MANUFACTORY 22 XXX ROAD，NINGBO CHINA 注意： 1.如果证书上的货物生产商不止一个时，其他生产商的名称、地址（包括国家）也须一一列明。 2.如果出口商或生产商希望对该信息保密时，可以填写“应要求提供给主管政府机构或授权机构（AVAILABLE TO THE COMPETENT AUTHORITY OR AUTHORIZED BODY UPON REQUEST）”。 3.如果生产商和出口人相同，应填写“同上（SAME）”。 4.如果不知道生产商，可填写“不知道（UNKNOWN）”。 第3栏：收货人的名称，地址，国家 例如： ABC INDUSTRIES PTY LTD UNIT XXX 5 XXX ROAD AUSTRALIA 注意： 1. 此栏是带有强制性的，应填明澳大利亚最终收货人名称、地址、国家； 2. 若经其他国家或地区转口需填写中间商名称的，可在最终收货人后面加填英文“VIA”或“O/B”，然后填写中间商名称。 第4栏：运输方式及路线（已知） 例如： 离港日期（Departure Date）： JAN. 28, 2017 运输工具号（Vessel/Flight/Train/Vehicle No.）：KMCT ULSA V. 406S 装运口岸（Port of loading）： NINGBO, CHINA 卸货口岸（Port of discharge）：BRISBANE, AUSTRALIA 注意： 如果运输工具未知的情况下，允许仅填写BY SEA, BY TRUCK或BY RAILWAY。 官方使用栏 此栏由签证机构填写，一般情况下此栏空白；有下列情况的，签证机构根据实际情况在此栏加注如下内容: 1.如果原产地证书是后补发的，则在此栏注明“补发（ISSUED RETROSPECTIVELY）”字样。 2. 如果原产地证书是经核准的副本，则在此栏注明“原产地证书正本（编号 日期 ）经核准的真实副本（CERTIFIED TRUE COPY of the original Certificate of Origin number dated ）字样”。 第5栏：备注 例如： L/C：2846905067640465 注意： 1. 如有要求，该栏可注明客户订单编号、信用证编号等信息； 2. 如发票由非缔约方经营者开具，应在此栏填写开具发票的经营者名称、地址及国家等信息。 第6栏：项目编号 在收货人、运输条件相同的情况下，如同批出口货物有不同品种，则可按不同品种分列“１”、“２”、“３”……, 以此类推，但不得超过20个。 第7栏：唛头及包装编号 例如： JENSON， ORDER NO.325952065 L/C E766896505 C/N 1-270 注意: 1.此栏填写的唛头应与货物外包装上的唛头及发票上的唛头一致。 2.唛头不得出现中国以外的国家或地区制造的字样，也不能出现香港、澳门、台湾原产地字样（如：MADE IN MACAO, HONG KONG, TAIWAN）。 3.如货物无唛头应填“无唛头”(N/M或NO MARK)。 4.如唛头为图文等较复杂的内容，此栏应填写“SEE ATTACHMENT”，申请单位用空白纸制作带图文的唛头附页，签证机构在附页上加盖签证印章。 第8栏：包装数量及种类，商品描述 例如： SIX （6）PALLETS OF SKIP HOISTS ************** 注意： 1.包装数量必须用英文和阿拉伯数字同时表示,填写货物的具体包装种类（如CASE、CARTON、BAG、PACKAGE等）；