传统相声艺术著作权保护探析-法律专业论文.docxVIP

引 言 传统相声是我国传统民间艺术之一，是曲艺中的一个特别而又有特色的门类。 传统相声这门艺术经历百年，从产生、发展、没落到现在的重新复兴，其中凝结了 几代艺术家和广大人民的智慧结晶。随着近些年来，我国法治国家的建设与完善， 在知识产权的重要意义不断被强调的背景下，传统相声这门既古老又年轻的艺术中 涌现出了不少知识产权问题，面临着现实与法律的冲突，而且这些问题直接影响着 相声这门传统艺术能否继续传承并发扬。但是，由于传统相声艺术的表演特点和相 声行业内的历史传统，广大相声听众、观众往往只知相声段子的表演者而不知其作 者。作为相声作品作者的权益，在表演者权和其他权利实现双赢的情况下，相声作 品的作者没有得到应有的权益。理清与分析相声作品法律保护关系着相声这门艺术 能否继续存在与发展，其具有重要的现实意义。 在论及民间文学艺术法律保护问题时，往往要提及其中的曲艺这个艺术门类。 但是在以往的研究中，谈到曲艺作品的知识产权保护问题时，作者都是对于相声这 种很具有特殊性的曲艺门类一笔带过，没有单独把相声艺术作为研究对象分析其特 点以及与其他民间文学艺术和曲艺的区别，从而对在相声艺术中出现的知识产权问 题进行专门研究。本文拟以相声艺术作品作为研究对象，分析其中的知识产权问题， 主要从传统相声艺术独特的艺术特点以及表现手法分析现今相声艺术中相声作品法 律保护提出自己的建议。 1 传统相声艺术的历史与发展 1.1 传统相声艺术综述 传统相声的表演形式简便灵活，演员以亲切自然的口吻，运用经过艺术加工的 生活化的口语，结合“说、学、逗、唱”等多种手段，在叙事的过程中或摹拟人物 或评点人、事，最终的目的都是使观众在轻松愉悦的气氛中产生共鸣，引发笑声。 传统相声的题材颇为丰富，可谓包罗万象，不论是文学、影视还是戏曲、歌舞， 只要是观众熟悉和喜爱的，皆能为其所用。其题材涉及到社会生活的方方面面，于 是乎出现形形色色的各类人物，都需要传统相声演员凭借自己的理解分别加以揣摩 和刻画。传统相声作品中叙述的内容来源于生活，对于观众而言，是熟悉和容易理 解的，因此每个人心中都有着自己的评价和判断，演员表演是否真实和生动，观众 心中都有一杆秤。演员通过各种艺术手段将可感知的生活现象加以突出、夸张和歪 曲，在强调其合理性的前提下，带给观众出人意料的喜剧效果。侯宝林曾经说过: 传 统相声艺术可以说是生活现象的间接反映而不是直觉的表现，它经过突出和夸张的 方式，采用传统相声艺术手法把隐含在其内部的各种冲突与矛盾具体的显现出来， 故可以说在一定的条件下，传统相声中的笑料——包袱儿才能构成，并且，诸如突 出、夸张以及歪曲等的传统相声所具有的艺术手段，是一定的限度之内的，也是在 生活中的情理之内的。 语言幽默是传统相声艺术独特的文体风格和表现风格，并且具体语境的动态运 用过程制约着传统相声幽默语言的理解及表达。传统相声的幽默的话语体现逻辑性、 合作性、奇巧性和含蓄性等语言特征，而且传统相声的机智、隽永具有幽默性语言 正体现出其独特的艺术魅力。 传统相声艺术之产生，是在中华传统文化中一脉相承的喜剧精神基础上孕育脱 胎而来的。就表演形式而言，传统相声综合了历史上诸多民间艺术的特点，其表演 特质不仅体现了其表现手法的灵活性和丰富性，也使得传统相声艺术具有了自成一 格的独特的表演形式，更是形成传统相声艺术经久不衰的艺术魅力的重要原因之一。 1.2 传统相声艺术历史溯源及发展概况 传统相声是我国土生土长的民间艺术，有着悠久的历史，深受广大人民喜爱。 它是生在旧社会，长在新社会的艺术形式，可溯之源虽然很长，可证之史却甚短。 解放前由于诸多原因，不被重视，这方面的历史记载非常贫乏。另一方面，由于艺 人社会地位和文化水平的限制，仅靠师承关系，口耳相传，文字记载甚少。解放以 来，传统相声艺术获得了新生，发展十分迅速，由北方风行全国，由城市遍及农村， 由市民扩至各个阶层，变得妇孺皆知，雅俗共赏。如此一种短小灵活的艺术形式， 没有多大的容量，却能反映重大的社会生活; 一种对话的表演方式，不借助综合艺术 的手段，也无需音乐伴奏的渲染，而竟有感人至深的艺术魅力，这的确是值得认真 研究的。 可以说，任何艺术形式都是在历史的长河中汇聚了各种因素，扬弃了各种杂质， 经过时间的历练和人民群众的选择而逐渐形成的。今天的传统相声艺术也不是横空 出世，同样有着悠久的历史。今天的传统相声艺术必然从过去的“传统相声”继承 发展而来。而过去的“传统相声”也必然是汲取多方面的因素逐渐汇集而成的。这 一过程是极其复杂的。如果简单化，则容易割断历史联系，忽视一种艺术形式在其 发展过程中的多种变化以及其他艺术形式对它的多方面的影响，特别是容易忽略时 代和人民对艺术的扬弃和选择，而这正是艺术赖以生存的唯一土壤。事实上，几乎 所有