《挂科》课件.pptVIP

挂科 杨毅 2009134103 目录 一、“挂科”一词的来源 （一）挂红灯 挂红灯的科目 （二）挂**科号 挂科 挂科 二、“挂科”一词的特征 “挂科”一词本来就是由短语简缩而成，因此，这个词的组成成分可“即”可“离”，它是一种内部结构可以自如收放的动宾式离合词。灵活的结构促进了这个词的句法功能和语用功能。 （一）“挂”与“科”两个语素凝固成一个词，在句子中可以充当主语、谓语、宾语、定语。 （二）“挂科”还有扩展形式，“挂”与“科”两个语素可以分离，中间插入别的成分。 4、马军说，挂科的感觉很不好。因为学校有规定，只要学生有了挂科记录，就不能评优评奖， “也就是说，学校里面什么好处都没有你的份了，有一种被抛弃的感觉。” (幸福大学生网，2007年10月30日) 3、 这位年轻的老师治疗学生“挂科”有一手，她辅导的2004级有508人，在第一个学期的英语考试中，全年级英语课程“挂科” 的只有14人，这件事被辅导员老师们传为佳话。 (湖南大学校友总会网，2005年11月24日) 1、作为奋斗了一个学期的学生一族来说，挂科是大家都极不情愿看到的事情，重修是一回事，关键还是自己的荷包又要被掏空一大堆MONEY。(腾讯网，2006年1月21日) 2、那女生我不太熟悉，据说英语好的一塌糊涂，人长得也标致悦目，一副深闺才女的模样。没想到她也挂科，而且是挂的是我最不放在眼里的文学史! (华龙网，2006年12月11日) 挂科 挂了一科 挂过科 1、你上大学时挂过科吗? (人民网，2006年8月29日) 2、上午西医内科学成绩一出，小子我挂了，本学期又挂了一科。(网易校园，2006年12月1日) 在特定的语境(如上下文、对话)中还可将“科”省略或者换成具体的科目。 三、“挂科”一词流行的原因 （一）从语用情况而言，它灵活的结构便于使用者自如操作，增强了语用功能。 （二）它反映了中国社会当代青年学生求新、求异和害羞的心理。 （三）凝固成词的结构顺应了汉语词语双音化趋势。 （四）在表达效果上，“挂科”具有诙谐、幽默、新颖的语用价值。 特步：挂科，死一般的感觉！ 李宁：挂科，一切皆有可能！ 好迪：大家挂，才是真的挂！ 汇仁肾宝：你挂我也挂！ 旺旺：你挂，我挂，大家挂，挂挂！ 总结 “挂科”作为一个新词。就语言符号的创造而言，它符合汉语借代造词的理据；就语言的心理现象而言，它反映了中国社会当代青年学生求新、求异和害羞的心理，就语用情况而言，它灵活的结构便于使用者自如操作，增强了语用功能。了解这些流行语对认识语言现象和社 会文化心理的关系具有十分 积极的意义。