亟奔入其门.PPT

活见鬼 （明）冯梦龙 * 活见鬼 学校：天回小学 教师：李娟 执教年级：五年级 《说文解字》注：鬼，从人而有鬼头，狰狞可怕。 鬼 ? 有赴饮夜归者，值大雨，持盖自蔽。见一人立檐下，即投伞下同行。久之，不语，疑为鬼也。以足撩之，偶不相值，愈益恐，因奋力挤之桥下而趋。值炊糕者晨起，亟奔入其门，告以遇鬼。俄顷，复见一人，遍体沾湿，踉跄而至，号呼有鬼，亦投其家。二人相视愕然，不觉大笑。 俄顷 踉跄 愕然 檐下 俄顷，复见一人，遍体沾湿，踉跄而至，号呼有鬼，亦投其家。 号 hào háo 多表示大声呼叫 撩 liāo 提，掀起。 liáo 试探，挑弄。 以足撩之，偶不相值，愈益恐， 因奋力挤之桥下而趋。 俄顷 踉跄 愕然 檐下 以足撩之，偶不相值，愈益恐，因奋力挤之桥下而趋。 俄顷，复见一人，遍体沾湿，踉跄而至，号呼有鬼，亦投其家。 ? 有赴饮夜归者，值大雨，持盖自蔽。见一人立檐下，即投伞下同行。久之，不语，疑为鬼也。以足撩之，偶不相值，愈益恐，因奋力挤之桥下而趋。值炊糕者晨起，亟奔入其门，告以遇鬼。俄顷，复见一人，遍体沾湿，踉跄而至，号呼有鬼，亦投其家。二人相视愕然，不觉大笑。 活见鬼 （明）冯梦龙 学习古文要一边读一边对照译文了解故事的整体意思，不必一字一句地直译。 以足撩之，偶不相值，愈益恐，因奋力挤之桥下而趋。 用脚撩试，正巧没碰着，更加害怕，于是乘过桥之机用力把那个人挤下桥去，撒腿就跑。 不一会儿，又见一个人，浑身湿淋淋的，跌跌撞撞地跑来，大喊着“有鬼”，也跑进做糕人的家中。 俄顷，复见一人，遍体沾湿，踉跄而至，号呼有鬼，亦投其家。 二人相视愕然，不觉大笑。 两人互相看了看，都吃了一惊，随即不由得大笑起来。 活见鬼 （明）冯梦龙 有赴饮夜归者，值大雨，持盖 自蔽。 见一人立檐下，即投伞下同 行。 久之，不语，疑为鬼也。 以足 撩之，偶不相值，愈益恐，因奋力 挤之桥下而趋。 值炊糕者晨起，亟 奔入其门，告以遇鬼。 俄顷，复见 一人，遍体沾湿，踉跄而至，号呼 有鬼，亦投其家。 久之，不语， 撑伞者想：--------------- 躲雨者想：--------------- 以足撩之，偶不相值， 撑伞者想：--------------- 躲雨者想：---------------- 奋力挤之桥下而趋， 撑伞者想：--------------- 躲雨者想：--------------- ? 有/赴饮/夜归者，值/大雨，持盖/自蔽。见/一人/立檐下，即/投伞下/同行。久之，不语，疑为/鬼/也。以足/撩之，偶/不相值，愈/益恐，因/奋力/挤之桥下/而趋。值/炊糕者/晨起，亟/奔入/其门，告以/遇鬼。俄顷，复见/一人，遍体/沾湿，踉跄/而至，号呼/有鬼，亦投/其家。二人/相视/愕然，不觉/大笑。 活见鬼 （明）冯梦龙 二人相视愕然，不觉大笑？ 楚俗信鬼，有病必祷（祈祷）焉。尝夜祷于北郭门外，好事者遇之，窃翳（yì遮盖）身于莽（mǎng ，草丛），而投以砂砾。祷者恐，稍远去；益(更)投，益远去，乃撄（yīnɡ攫取 ）其肉而食焉。人以为灵也，祷益盛，而北郭门之灵鬼遂著。其后祷者不失肉，即反谓鬼不享（享用）而忧之。  *