殖为基础渔业方面工作.PDFVIP

COFI:AQ/II/2003/3 C 2003 年 5 月 渔 业 委 员 会 水 产 养 殖 小 组 委 员 会 第 二 届 会 议 2003 年 8 月 7－11 日，挪威特隆赫姆 粮农组织区域渔业机构最近在负责任水产养殖和以养 殖为基础的渔业方面的工作 摘 要 本文总结了粮农组织区域渔业机构最近在促进负责任水产养殖和以养殖为基础的渔业方 面开展的工作。这些区域渔业机构尤其通过一些专家工作组、研讨会和专题讨论会等， 开展了与水产养殖和以养殖为基础的渔业有关的广泛技术活动。其中许多机构正在处理 渔委水产养殖小组委员会第一届会议为今后的工作确定的一些关键重点领域。除了粮农 组织区域渔业机构之外，还有一些组织其工作与水产养殖和以养殖为基础的渔业有直接 或间接联系。其中许多组织和机构与粮农组织区域渔业机构合作开展工作。本文件没有 强调这些非粮农组织机构的工作。 为了节约起见，本文件印数有限。谨请各位代表及观察员携带文件与会， 如无绝对必要，望勿索取。粮农组织大多数会议文件可从 因特网 网站获取。 Y9447/Ch . 2 COFI:AQ/II/2003/3 引 言 1. 参与水产养殖和以养殖为基础的渔业活动的粮农组织区域渔业机构有欧洲内陆渔 业咨询委员会（EIFAC）、非洲内陆渔业委员会（CIFA）、拉丁美洲内陆渔业委员会 （COPESCAL）、亚太渔业委员会（APFIC）、西部中大西洋渔业委员会（WECAFC）、地中 海渔业总委员会（GFCM）和各区域渔业委员会（RECOFI）。除了这些机构之外，渔委鱼 品贸易小组委员会和渔业信息网络（FISH INFO ），也开展与水产养殖和以养殖为基础 的渔业有关的工作，渔业信息网络是处理鱼品贸易有关事项的与粮农组织渔业部有联系 的政府间机构的网络。 2. 一些国际、区域和分区域组织积极参与水产养殖和以养殖为基础的渔业。其中许 多机构与粮农组织在其各自地理区域中的区域渔业机构密切合作。这些机构包括： • 亚太水产养殖中心网络（NACA） • 东南亚渔业发展中心（SEAFDEC） • 湄公河委员会（MRC） • 南太平洋常设委员会（CPPS） • 孟加拉湾政府间组织 • 亚太经济合作组织（APEC ） • 联合国环境规划署（UNEP ） • 世界鱼类中心（WFC，原为ICLARM） • 亚洲技术研究所（AIT ） • 亚洲渔业协会（AFS） • 世界水产养殖协会（WAS ） • 南部非洲发展共同体（SADC） • 欧洲水产养殖协会（EAS） • 水产养殖生产者联合会（FEAP） • 拉丁美洲渔业发展组织（OLDEPESCA） COFI:AQ/II/2003/3 3 3. 对粮农组织各区域渔业机构最近、正在和预计开展的活动说明如下。 欧洲内陆渔业咨询委员会（EIFAC ） 4. 1998年EIFA委员会促进可持续内陆渔业和水产养殖水资源专题讨论会之后，其水 产养殖水生资源管理工作组于2000年向委员会第二十一届会议提交了关于欧洲水产养殖 和水生资源管理的信息来源和管理经验概况。最近的活动注重继续开展有关三项主要主 题的工作，包括生产和水资源统计；资源经济学和水产养殖管理备选方案。预计2003年8 月将在挪威特隆赫姆举行的欧洲水产养殖协会会议期间组织一次特设工作组会议。 5. 委员会有机养鱼工作