红帽企业版Linux7性能调节指南.PDF

红帽企业版 Linux 7 能调节指南 在红帽企业版 Linux 7 中优化子系统吞吐量 作者 ：罗拉 ・贝莉 － Laura Bailey 翻译、校对 ：付莹莹 － Yingying (Angelina) Fu 翻译、校对 ：龚心星 － Xinxing Gong 校对、编辑 ：任浩 － Hao (Naomi) Ren 校对、责任编辑 ：鄭中 － Chester Cheng 红帽企业版 Linux 7 能调节指南 在红帽企业版 Linux 7 中优化子系统吞吐量 作者 ：罗拉 ・贝莉 － Laura Bailey 红帽 工程部出版中心 翻译、校对 ：付莹莹 － Yingying (Angelina) Fu 澳大利亚昆士兰大学 笔译暨口译研究所 AngelinaBlac @163.com 翻译、校对 ：龚心星 － Xinxing Gong 澳大利亚昆士兰大学 笔译暨口译研究所 xx.gong@ 校对、编辑 ：任浩 － Hao (Naomi) Ren 澳大利亚昆士兰大学 笔译暨口译研究所 renhao0823@ 校对、责任编辑 ：鄭中 － Chester Cheng 红帽工程部翻译中心 ＆ 澳大利亚昆士兰大学笔译暨口译研究所 ccheng@, uqcchun1@.au 法法律律通通告告 Copyright © 2014 Red Hat, Inc. and others. This document is licensed by Red Hat under the Creative Commons Attribution-ShareAli e 3.0 Unported License. If you distribute this document, or a modified version of it, you must provide attribution to Red Hat, Inc. and provide a lin to the original. If the document is modified, all Red Hat trademar s must be removed. Red Hat, as the licensor of this document, waives the right to enforce, and agrees not to assert, Section 4d of CC-BY-SA to the fullest extent permitted by applicable law . Red Hat, Red Hat Enterprise Linux, the Shadowman logo, JBoss, OpenShift, Fedora, the Infinity logo, and RHCE are trademar s of Red Hat, Inc., registered in the United States and other countries. Linux ® is the registered trademar of Linus Torvalds in the United States and other countries. Java ® is a registered trademar of Oracle and/or its affiliates. XFS ® is a trademar of Silicon Graphics International Corp. or its subsidiaries in the United States and/or other countries. MySQL ® is a registered trademar of MySQL AB in the United States, the European Union and other countries. Node.js ® is an official trademar of Joyent. Red Hat Software Collections is not formally related to or endorsed by the official Joyent Node.js open source or commercial project. The OpenStac ® Word Mar and Op