香港公司章程中文版(中文香港公司章程翻译示例).pdf

欢迎阅读我们为您准备的香港公司章程中文版，敬请留意，这只是一份示例文件， 文件适用于部分香港公司，但不包括所有。有关专业的问题，如：公司股份缴足情况、 董事是否委任后补董事等，请向专业人士咨询意见。 解读：本份香港公司章程适合于哪类型的企业： 1 ） 股本已缴足（未缴足可做些许更改亦可使用本章程）； 2 ） 董事未委任后补董事； 3 ） 公司拥有人管理公司。 《公司条例》(第622 章) 私人股份有限公司 组织章程细则 [公司英文名称] [公司中文名称] A 部 章程细则必备条文 1. 公司名称 本公司的名称是 “[公司英文名称] [公司中文名称]” 2. 成员的法律责任 成员的 法律责任是有限的。 3. 成员的法律责任或分担 成员的法律责任，是以该等成员所持有 的股份的未缴款额为限的。 4. 股本及最初的股份持有情况(公司组成时) 建议发行的股份总數 [10,000] 公司的创办成员认购的股本总额 [港元10,000] (i) 将要缴付或视为已缴付的总款额 [港元10,000] (ii) 尚未或视为尚未缴付的总款额 [港元0] 股份的類别 [普通] 公司建议发行这類别的股份总數 [10,000] 公司的创办成员认购这類别的股本总额 [港元10,000] (i) 将要缴付或视为已缴付的总款额 [港元10,000] (ii) 尚未或视为尚未缴付的总款额 [港元0] 本人/我们，即下述的签署人，意欲组成一间公司及意欲采纳随附的组织章程细则，本人/我们并各自同意认 购按照我们各人名称所对列之股本及股份數目。 创办成员的姓名 股份數目及股本总额 [英文名称] [10,000] [中文名称] [普通]股 [港 元10,000] 总數 ︰ [10,000] [普通]股 [港 元10,000] B 部 章程细则其他条文 第1 部 释义 1. 释义 (1) 在本《章程细则》中 — 已缴 (