论麦卡锡血色子午线与麦尔维尔白鲸的互文性研究英语语言文学专业论文.docxVIP

优秀毕业论文 精品参考文献资料 论麦卡锡《血色子午线》与麦尔维尔《白 论麦卡锡《血色子午线》与麦尔维尔《白 鲸》的互文性研究 作 者： 袁慧 指导教师： 宋文副教授 南京理工大学 2015年3月 An An Intertextual㈣以andStudy 0f McC arthy，s B勋Dd Mel讪e，s胁缈D触 砂玩以甩协f S印ewised by Associate Pr吐Song肌n N砌i119 UniVersity of ScienceTechnology March，2015 声 声 明 本学位论文是我在导师的指导下取得的研究成果，尽我所知，在本学 位论文中，除了加以标注和致谢的部分外，不包含其他人已经发表或公布 过的研究成果，也不包含我为获得任何教育机构的学位或学历而使用过的 材料。与我一同工作的同事对本学位论文做出的贡献均已在论文中作了明 确的说明。 研究生签名： 劢∥年弓月矽日 学位论文使用授权声明 南京理工大学有权保存本学位论文的电子和纸质文档，可以借阅或上 网公布本学位论文的部分或全部内容，可以向有关部门或机构送交并授权 其保存、借阅或上网公布本学位论文的部分或全部内容。对于保密论文， 按保密的有关规定和程序处理。 研究生签名： 加萨；月哕日 ^如砂 ^如砂Dfc七船tlle Source of IntertextIlali哆in McCarlhy’s B，DDd^拒r耐谊刀 摘 要 科马克·麦卡锡是美国著名小说家和剧作家，荣膺美国国家图书奖，国家书评奖和 普利策文学奖。他的第五部小说《血色子午线》是一部实验性小说，打破传统的西部小 说模式，真实再现了十九世纪中期发生在美墨边境的印第安屠杀事件。哈罗德·布鲁姆 认为《血色子午线》是能够比肩麦尔维尔《白鲸》的旷世奇作，并在著作《西方正典》 中将其列为最有可能成为正典的作品之一。而细读之后不难发现，1985年出版的《血色 子午线》与1851年麦尔维尔创作的《白鲸》有很多相似之处。因此本文尝试运用克里斯 蒂娃的互文性理论来分析《血色子午线》和《白鲸》这两部小说的互文性： 本文将从情节结构、故事主题和人物关系这四个方面讨论《血色子午线》与《白鲸》 相互映射的部分。第一章从小说情节出发，分析《血色子午线》和《白鲸》的异同，讨 论在新的越战背景下，麦卡锡对于传统成长类小说结尾改写的意义；第二种以小说主题 为立足点， 《血色子午线》和《白鲸》这两部作品都探讨了人与自然、暴力与人性的相 互关系。同时麦卡锡结合美国西进历史，通过血腥的暴力描写，为读者展现了真是的西 部；第三章着眼于小说人物，麦卡锡以《白鲸》中的亚哈和以实玛利为原型，塑造了霍 顿法官和孩童。却在结尾处为主人公安排了与前文本截然不同的结局，这样的安排不仅 具有时代价值，也具有历史意义。 最后，本文得出结论：麦尔维尔的白鲸对麦卡锡的《血色子午线》有着深远的影响， 但是麦卡锡血色子午线绝不是单纯的对于前文本的模仿。麦卡锡将作品和西进运动与美 国越南战争这一时代背景紧密相连，在解构西部神话的同时，揭示西进运动的征服精神 对于美国的影响，并且时至今日依旧被国家政治意识形态所利用。在谴责美国帝国主义 意识形态的同时，麦卡锡也警醒人们不要被其所蒙蔽。 关键词：麦卡锡， 《血色子午线》，麦尔维尔， 《白鲸》，互文性 摘要 摘要 M．A．Thesis Abstract Comac McCa吡y(1 933-)is a伽nous American noVelist锄d pl删ght，aIld is cr0、)lrned the National Book Award孤d the Pulitzer Prize．His fiful work B肠Dd^匏—d谊甩 breal【s tlle仃aditional iIllages of tlle West，仃uly representingⅡle Indian massaCre i11 tlle America-Mexico borde订舳ds in tlle IIlid．1 9th ce哪．Harold B100m takes肋Dd拖—妣珂as a maste叩iece，、Ⅳhich enjoys tlle same literaDr accomplishment as Meman Melville