107年客家语朗读文章_大埔腔-107年全国语文竞赛.doc

107年全國語文競賽客家語朗讀文章高中學生組（大埔腔） 編號01號 【??窯】劉玉蕉原作 打早，斯聽著阿奶交代阿姆，去市場割兜豬肉、買兜萋魚轉來，「欸，古怪！有麼人做生日係無？」問過阿奶正知，係滿姑愛轉妹家，怪得阿奶恁歡喜！探著滿姑轉來个時間，??走去莊頭阿惜姨个柑店等，??頭勾勾緊吊望 吊望：音diauˋ mongˋ；眺望，看動靜。。姑丈个車吂駛偎，??斯走出去擛手咧，姑丈車一頓恬??斯蹶上車， 吊望：音diauˋ mongˋ；眺望，看動靜。 擠入：音zi+ ngibˋ。 滿姑帶个等路已餳人，逐儕都有一份，車後斗還有一大布袋个番薯，阿奶講：「番薯恁多仰結煞，無斯來??窯好咧，屋背田項个泥，上禮拜正翻過，應該乜燥咧，來??窯，愛無？」「好哦！讚啦！」聽著有好搞，吾這兜黏時斯應口。 起窯哩喲，阿爸扐三矻大泥團做窯門，窯身斯尋像厥拳頭嫲恁大个泥矻來結，疊高了還過愛慢慢收偎來，幾下到，結到半爛燦斯屙落來，「唉，老刀嫲無鋼咧，無恁該喢哦！」臨尾還勞擾阿姑丈??手，正順勢搣好。窯一起好，阿哥斯指揮命令咧，佢喊??同姑表姊妹去撿樵枝，阿姊負責起火、架樵，大姊當倚勢得，火畀掌都猛猛猛，紅紅个火舌嫲對泥矻縫項鑽出來，像愛擘食人个樣，害吾這兜閃都遠遠遠，無幾久，泥矻燒去像甜柿恁泥紅啾啾咧！ 「好勢哩喲，莫過架樵，火退出來了，斯使得擲番薯入去咧！」阿奶恁泥講。 火炭掊開 掊開：音boi+ koi+；撥開。來，番薯斯一粒一粒擲入窯肚去。「哇！」表阿哥擎擔竿一?? 掊開：音boi+ koi+；撥開。 囥人尋个遊戲吂搞罅，遠遠斯鼻著香味咧，影著阿姆在該開窯，吾這兜遽遽偎過去看佢變奇術，阿姆驚怕番薯畀摟綿，細心細意在該慢慢挖，寬寬摟，香氣餳都吾這兜口涎溚溚跌，肚屎乜嘰哩咕嚕緊抗議。田脣項，吾等比比坐，香香个番薯塞歸嘴，天恁清，番薯恁香，在屋背个田項，吾等搞到斷烏 斷烏： 斷烏：音ton+ vu+；天完全黑。 107年全國語文競賽客家語朗讀文章高中學生組（大埔腔） 編號02號 【味瑞】李夢花原作 有一種味瑞，毋係用舌嫲嚐得出，係用心肝正感受得著；有一種味瑞，毋係嚐過斯記入心，係隨時都會觸著心肝頭，毋會毋記得。 阿姆日日?水畜豬，愛顧一屋家大細食著，歸日無閒濟借，菜尾將就攪飯食，這艱苦 艱苦：音gan+ 艱苦：音gan+ ku^；痛苦難過。 阿爸逐日汗流脈絡，為著家庭疲爬極蹶煞猛做，底衫罕得燥，記得還細時節有一擺發燒，阿爸背核??去分醫生看，頭那凴在阿爸賁賁闊闊个背囊項，有一種燒暖个幸福、鼻著該鹹纖鹹纖 鹹纖鹹纖：音hamˇ siam+ 鹹纖鹹纖：音hamˇ siam+ hamˇ siam+；略帶鹹味。 吾个味瑞係仰脣呢？青春年華个記憶，有期待、乜使得發夢个，叛逆年紀，除撇讀書，心肝肚該粒少女个心，總係期待學校該個斯文个男同學，使得偎近分享吾个心情故事。斯像吂翕熟个青柿樣，劍劍又澀喈喈 澀喈喈：音seb^ gai 澀喈喈：音seb^ gaiˇ gaiˇ；很澀。 還有一種安做人情味，在客家莊滿哪都有，這片阿罅伯姆喊：入來坐！該片阿火叔喊：來泡茶！這杯釅茶个溫度，分客家莊个青草有味、日頭有味，連空氣都帶有純善熱心醹醹个人情味，這係??出外打拚盡思念个情感。都市人情薄如紙，連戴兩對門都毋相識，各儕斯像帶一層保護色，大家毋敢交攞忒深，所以愛轉莊下，正尋得轉該簡單个安然自在。 幸福係麼个味呢？無閒濟借个人，使得停途一下鼻花香；耕田个人，使得收成歸穀倉；做爺哀个人，使得看著屋家大細康健平安；單身哥，使得食著餔娘个飯菜香。逐個人享受幸福甜甘味之前，會受到苦澀个艱難，係畏苦，毋去打拚，斯毋會有成功个日，當然乜毋會有歡喜个滋味，嫩筍乜愛經過雨涿日炙正會變老竹。 人生情感个酸、甜、苦、辣、鹹、澀，你嚐過幾多種？鼻公酸、生活苦、目汁鹹，下把下還有兜辣，這轉甜个過程係毋係較有搭歃 搭歃：音dab 搭歃：音dabˋ sabˋ；具趣味性。 107年全國語文競賽客家語朗讀文章高中學生組（大埔腔） 編號03號 【阿奶个菜園】羅瑞霞原作 吾奶戴在竹東入去五指山裡背山林壁壢角个半山排，該係??盡好去个所在，也係??盡想念个位所。 自細，見若堵著尞日，阿爸斯駛車，載阿姆同吾三姊妹，行過彎彎斡斡个山路，過跋一條大崎，車停到半山排鄰舍个禾埕。阿爸牽??同老妹，阿姆揇老弟，過再行一截石碫，在一間伙房屋个大門前停落來，禾埕肚晒鹹菜个阿奶看著吾等歸家屋轉來，笑咪咪來開大門，嘴肚緊念，「恁早呢」！這間紅磚屋，係阿爹同阿奶戴个所在，也係阿爸个胞衣跡。 見擺到尞日，阿奶知吾這兜會轉去看佢，早早斯買便當多食个東西，放在冰箱肚，準備分吾恁多姊妹食。下把下係講阿爸有事情停途，較慢轉到，該阿奶斯心焦焦哩喲，遠遠斯看著佢頭那勾啊勾，看著吾等腳一伸出車門，黏時眉開目笑，嘴緊念講︰「仰恁慢呢」！正正係阿奶惜