地道英语口语篇-毕磊.pdfVIP

待 人接 物 ，迎 来 送 往 ，乃 生 活 常事 。许 多 中 国人 说 英 语 时仍按照汉语 的习惯来表达 ，说 出来 的却是 中国式英 语 。我们来看看外 国人如何用简单 的词语来说这些客套 话 。 不必客气 。 小姐，我可 以坐在这里吗 ？ 当然 ，请 便 。 很 好 吃 。 再 吃点儿 。 我能用一下你 的 电话 吗 ？ 当然可 以。请 自便 。 喂，我可 以进来 吗 ？ 当然可 以，不必拘束。 客人 到家时，中国人经 常说“不必客气 ”，一些人在英 语里硬译为 ，这是 。英美人 听 了，容 易引起误会 。 ？你 好 。 喂 ！你好 。 我很好 。谢谢 ！你 呢 ？ 我很好 。谢谢 ！ 一般来说，