从苏词看苏轼对陶渊明的接受.PDFVIP

http：// 从苏词看苏轼对陶渊明的接受 从苏词看苏轼对陶渊明的接受 从从苏苏词词看看苏苏轼轼对对陶陶渊渊明明的的接接受受 刘再华 陈瑶 （湖南大学，湖南省长沙市，410082） 摘要：苏轼生于北宋前期，是集作家、政治家、知识分子为一身的特殊人物。同时，他也是一位杂取博学 的词人，他尤其倾情于陶渊明，有百余篇和陶诗传世，也有不少和陶词。从苏词中我们可以看到两位伟大 诗人穿越时空的对话与交流，分析苏词有利于我们理解苏轼对陶渊明不为五斗米折腰的气节和独立高洁、 自由闲适的人生境界的接受。 关键词：苏轼；陶渊明；接受 I206.2 A I206.2 A 中图分类号： II220066..22 文献标识码：AA 陶渊明作为东晋最有名的诗人，诗风古朴自然、清新雅致，更为难得的是其悠然自适的 隐逸情趣和随性洒脱的诗酒风流，随着历史的发展，陶渊明已成为一个文化符号，对后世士 人具有典范的意义。 苏轼深受陶渊明的影响，引以为旷古知音。在苏词中不乏追和陶诗的作品，研究这些词 作可以帮助我们更加清楚地了解苏轼其人，看到苏轼对渊明风流自适的闲雅情韵、寄身山林 的隐逸情志以及坚持真我的高洁人格的推崇与追慕。 一、 苏词中对陶渊明的接受 苏轼写作了不少有关陶渊明的词作，其词中的陶渊明意象体现在文学创作形式上，可以 从四个方面展开：或隐括陶诗，用陶渊明诗、赋、文中的名句、典故；或直呼陶名，以陶渊 明自况，加以评论；或采用陶诗中常见的意象，抒发自己的情志。 （一）隐括陶诗文句，化用渊明典故 苏轼借阅读陶渊明诗以安放自己的情怀，这又往往演变为模仿、点化陶渊明诗意的文学 再造行为，他常常在词中隐括陶诗文句，对陶诗进行剪裁改写。 陶渊明《归园田居》其一有：“羁鸟恋旧林，池鱼思故渊。开荒南野际，守拙归园田。” 之句，其三“种豆南山下，草盛豆苗稀。晨兴理荒秽，带月荷锄归。道狭草木长，夕露沾我 衣。衣沾不足惜，但使愿无违”等句反复咏归。 其实，“归”字在苏轼词中出现的频率极为明显，其360首词中出现了106次。除了在 《减字木兰花》、《满庭芳》中几次引用“归去来兮”原句之外，还有多处为例。如：“吴蜀 风流自古同，归去应须早。”（《卜算子》）“坐上别愁君未见，归来欲断无肠。”（《临江仙》） （《醉落魄》）“帝梦已遥思，匆匆归去时。”（《菩萨蛮》）“一梦江湖费五年，归来风物故依然。” “无可奈何新白发，不如归去旧青山”等等。 （二）直呼陶名，以陶自况 苏轼常以陶渊明自比，把他引为知已，在他的词中常常直接呈现出苏轼对陶渊明的追慕 之情，这主要体现在他的两首《江城子》词中。其中一首的小序中有“余躬耕于东坡，筑雪 堂居之。南挹四望亭之后丘，西空北山之微泉，慨然而叹，此亦斜川之游也”之语，词人首 先抒发了自己对陶渊明当日斜川之风概的追想之情，接着又在词中直言“只渊明，是前生”、 “都是斜川当日境，吾老矣，寄余龄”等等，再次直接呈现出自身对陶渊明的追步之心。在 另外一首《江城子》词中，苏轼直接以陶渊明自喻，借言友人“手把梅花，东望忆陶潜”使 得自己与陶渊明化为一体。以这样一种直接抒情的方式将自身对陶渊明的追慕之情在词作中 表现出来，这在词史上还是第一次。 -1- http：// （三）词中多陶诗意象 意象向来带有作者强烈的主观色彩，陶渊明爱写菊，爱写松，爱写柳，爱写酒，他所选 取的这些意象都与自身的性格十分符合，有非常鲜明的特色。出于对陶渊明为人与诗文的敬 重与喜爱，苏轼词中也常常运用陶诗中的意象，将这些菊、松、酒等意象也引入到自己的词 中来。下面以苏词中的酒意象和菊意象为例具体分析： 1、酒意象 陶渊明对于酒有一种说不清、道不明的喜爱，他与酒的情缘单纯而又纯净，没有利用与 被利用的关系，也不仅仅是借酒抒发自己的烦闷与愤懑，而是一种与生命本体紧密相连