毕业论文-王维、韩愈“桃源诗”对比研究.docVIP

- PAGE I - 本科毕业论文 （20 届） 王维、韩愈“桃源诗”对比研究 所在学院 专业班级 汉语言文学 学生姓名 学号 指导教师 职称 完成日期 年 月 王维、韩愈“桃源诗”对比研究 PAGE ii PAGE 1 目录 TOC \o 1-3 \h \z \u HYPERLINK \l _Toc294090414 中文摘要 PAGEREF _Toc294090414 \h ii HYPERLINK \l _Toc294090415 英文摘要 PAGEREF _Toc294090415 \h iii HYPERLINK \l _Toc294090416 一、“桃源”母题 PAGEREF _Toc294090416 \h 4 HYPERLINK \l _Toc294090417 （一）“桃源”母题的产生 PAGEREF _Toc294090417 \h 4 HYPERLINK \l _Toc294090418 1、陶渊明对“桃源”母题的首创 PAGEREF _Toc294090418 \h 4 HYPERLINK \l _Toc294090419 2、陶氏“桃源”的文化内涵 PAGEREF _Toc294090419 \h 5 HYPERLINK \l _Toc294090420 （二）唐人对“桃源”母题的因袭 PAGEREF _Toc294090420 \h 6 HYPERLINK \l _Toc294090421 二、王维《桃源行》与韩愈《桃源图》的对比 PAGEREF _Toc294090421 \h 7 HYPERLINK \l _Toc294090422 （一）主题对比 PAGEREF _Toc294090422 \h 8 HYPERLINK \l _Toc294090423 （二）章法对比 PAGEREF _Toc294090423 \h 9 HYPERLINK \l _Toc294090424 （三）用韵对比 PAGEREF _Toc294090424 \h 10 HYPERLINK \l _Toc294090425 （四）语言风格对比 PAGEREF _Toc294090425 \h 11 HYPERLINK \l _Toc294090426 三、王维、韩愈“桃源”诗创作差异的原因 PAGEREF _Toc294090426 \h 12 HYPERLINK \l _Toc294090427 （一）时代背景的影响 PAGEREF _Toc294090427 \h 12 HYPERLINK \l _Toc294090428 （二）个人思想的影响 PAGEREF _Toc294090428 \h 13 HYPERLINK \l _Toc294090429 （三）创作风格的影响 PAGEREF _Toc294090429 \h 14 HYPERLINK \l _Toc294090430 三、结语 PAGEREF _Toc294090430 \h 15 HYPERLINK \l _Toc294090431 参考文献 PAGEREF _Toc294090431 \h 16 HYPERLINK \l _Toc294090432 致谢 PAGEREF _Toc294090432 \h 17 【摘要】题材的因袭是文学艺术创作中常见的现象，“桃源”传说这一题材便是中国古典诗歌史上“同题共作”的典型之一。晋、宋之间流传于民间的桃源传说在陶渊明创作完《桃花源诗并记》后真正定形，此后，“桃源”传说这一题材便为历代文人所因袭，尤以唐人为甚。王维和韩愈同题共作，分别创作了《桃源行》和《桃源图》，但两部作品在主题、章法、句法、用韵及语言风格方面都存在很大差异，深入探究后便会发现，这些差异的产生实际上是和两位文人所处的社会背景、个人思想、创作风格等诸多因素密切相关的。 【关键词】“桃源”题材；王维；韩愈；桃源诗；创作差异；原因 【ABSTRACT】The conventionality of themes is a common phenomenon in the literature and art creation. For instance, “Tao Yuan” legend is a typical subject with the characteristic of conventionality of themes