宋代对日贸易中宋商易名现象.docVIP

宋代对日贸易中宋商易名现象论文 导读：本论文是一篇关于宋代对日贸易中宋商易名现象的优秀论文范文,对正在写有关于日本论文的写作者有一定的参考和指导作用。 摘要：宋朝商人进入日本开展贸易时，要经过日本的入国海关的检查（存问）、公卿合议讨论（阵定），才能够被批准留下（安置），进入货物交易（和市）。日本颁布的“年纪制”的禁令规定：外商同一个人（和船）连续来日本的间隔不能少于两年。为躲避日本“年纪制”的禁令，达到多来几次的目的，宋商常常使用改名字、携带两张通行证（公凭）的策略。为避开被遣返，还寻找一些诸如修船，季风风向不顺等借口，以延长外贸时间。 关键词：宋商；公凭；宋代；宋日贸易 1003—0751(2012)03—0158—04 在查阅日本史料中关于宋代商人内容时，会发现不同史料里记载的同一个历史事件，有时会出现人物名字的差异，造成这样的理由是年代久远？是翻译有误所导致？还是有意而为之？本文拟结合中日史料对这一现象加以分析和考证。 日本宽平六年（894）年日本废除“遣唐使”后，日本统治者的对外政策是消极的，采取了“自我封锁”的对外政策。尤其是在延喜年间（901—923）制定了重要的“锁国”政策，即后来所谓的“渡海制”①。除了“渡海制”外，还有延喜年间出台的禁止私自购买唐物的“禁购令”、限制宋商（唐船）过于频繁来日的“年纪制”等一系列禁令，也称为“十二禁制事”②。这些禁令显示出日本对外政策