济宁方言词汇语义比较研究-汉语言文字学专业论文.docxVIP

原创性声明本人郑重声明：所呈交的学位论文，是本人在导师的指导下，独立进 原创性声明 本人郑重声明：所呈交的学位论文，是本人在导师的指导下，独立进 行研究所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外，本论文不包含任何 其他个人或集体已经发表或撰写过的科研成果。对本文的研究作出重要贡 献的个人和集体，均已在文中以明确方式标明。本声明的法律责任由本人 承担。 论文作者签名： 童蓦 El 期：坳：叵：! 关于学位论文使用授权的声明 本人同意学校保留或向国家有关部门或机构送交论文的印刷件和电子 版，允许论文被查阅和借阅；本人授权山东大学可以将本学位论文的全部 或部分内容编入有关数据库进行检索，可以采用影印、缩印或其他复制手 段保存论文和汇编本学位论文。 (保密论文在解密后应遵守此规定) 论文作者签名： 猛豸 导师签名：主五起日 期： 捌：￡!罩 山东大学硕士学位论文中文摘要 山东大学硕士学位论文 中文摘要 本文以济宁方言词汇为主要研究对象，通过对济宁方言词汇的调查和整理， 从词汇语义学的角度分析济宁方言和普通话之间、济宁方言内部即各个方言点之 间的词汇语义差异。试图探求方言词汇的系统性和规律性。 本文绪论部分首先阐明了选择济宁方言作为研究对象的原因，以及选择词汇 语义研究方言的原因。济宁方言词汇跟山东方言及整个北方方言的词汇有很大的 一致性，但也存在着差异性，具有自己的一些特点。济宁分12个县市区，中区、 郊区、兖州、曲阜、邹城、泗水、嘉祥、鱼台、微山、金乡、汶上、梁山，由于 自然环境、历史条件和人们的生活习惯等方面的差异，各市县区之间词汇也有不 同。以往词汇部分的研究大都是对词汇特点和词汇分类的简单罗列，缺乏从理论 上进行系统和深入的研究。本文以现代词汇语义学为理论指导，立足共时层面， 主要通过比较的方法研究普方之间、方言内部之间的语义差异，探求方言词汇的 特点和语义规律。 第一章阐述的是济宁方言词汇意义差异的比较研究。主要是从内涵和外延的 角度分析词汇意义在普方之间和方言内部各个方言点之间的差异。发现在词汇表 示的概念，即外延和内涵，义项的多少等方面都存在差异。 第二章阐述的是济宁方言色彩意义的差异比较研究。主要是从感情色彩、形 象色彩、时代色彩等方面分析普方之间和各个方言点之间的差异。 第三章阐述的是济宁方言语法意义的差异比较研究。主要是从兼类词、特殊 的重叠构形、词缀方面论述语义差异。 第四章阐述的是济宁方言义域的差异比较研究。义域差异包括了义位在静态 中的差异，即概念的外延的差异；包括了义位在静态到动态中的适用范围的差异， 即义位的语用域的差异，义位在组合和搭配中的差异。 第五章阐述的是将义位置于语义场中进行分析比较研究。将语义场分为同义 义场、近义义场、反义义场、多义义场、分类义场，分析语义上的差异。试图探 求方言语义的系统性和语言现象的规律性。 第六章阐述的是方言的造词理据研究。由于人们在造词时，基于客观事物本 山东大学硕十学位论文身的特征，主体意识往往受到地区的社会、文化、心理、思维、风俗等各方面的 山东大学硕十学位论文 身的特征，主体意识往往受到地区的社会、文化、心理、思维、风俗等各方面的 影响，从而产生差别，反映在普通话和方言的造词理据上就显得更为明显。 关键词济宁方言义位义域语义场比较 2 山东大学硕+学位论文ABSTRACT 山东大学硕+学位论文 ABSTRACT The thesis selects the Jining dialectal vocabulary as the research obiect．From carrying out investigation and study of the Jining dialectal vocabulary,the thesis is to explore the discrepancies of semantic phenomena between Jining dialects and mandarin and between Jining dialects of different kinds on the basis of lexical semantics．The research aims to explore the system and the regularities of the dialectal vocabulary． The preface firstly explains the reasons of selecting the Jining dialectal vocabulary as the reseach object，and the reasons of using lexical semantics．Jining diale