汉语句类划分标准问题分析.docxVIP

汉语句类划分标准问题分析 　　句子是语言的基本运用单位，是用于交际和表达思想的。由于句子不同于文字、手势等辅助交际工具在交际时要受到载体、工具、光线等外在条件的限制，因此在我们的日常生活中要想准确地表达思想，大多数时候需要依靠句子。众所周知，作为句子研究项目重要分支之一的句类研究，在语法研究中占据重要的地位，所以我们必须加以重视。由于汉语句类研究比较流行的方法及分类受到英语语法的影响，但作为典型的孤立语的汉语不像英语那样有丰富的形态标记，所以目前的汉语句类研究方法必然会与汉语句子特点有诸多不适应的地方。因此，汉语句类研究也一直被公认为是汉语语法中一个比较棘手的问题，大多数的汉语语法研究者探究汉语语法问题时都会下意识地避开与汉语句类有关的问题。由于没有受到足够的重视，汉语句类研究便毫无疑问地成了汉语语法研究中的薄弱环节。汉语句类研究的鼻祖章士钊在《中等国文语法》中以语气为主，将汉语句子分为命令句、感叹句、陈述句、疑问句，这对汉语句类研究来说是一个良好的开端，然而，后来的汉语句类研究大都没能走出这种划分方法的怪圈。而首先提出将汉语句子以语气为准绳分为四类的学者是何容，这是他在其著述《中国文法论》中的著名观点。这种观点在汉语句类研究史上具有里程碑式的重大意义，何容的首创之功不容小觑。从此“句子是按语气分出来的类”一直是被汉语语法界所认可的说法。20世纪80年代，随着汉语语法研究的进一步深入以及研究层面的扩展，汉语语法研究界在汉语语法研究中区分了句法、语义、语用三个平面的不同之处，在此基础上汉语句类的研究也有了进步，有些汉语语法研究的学者提出与之前以语气为标准来分析汉语、研究汉语句类不同的标准：以语用平面的语用价值或表达用途来划分句类。提出这种标准的汉语语法研究学者所持的理由是，汉语毕竟不同于形态丰富的屈折语，不能按照之前受英语语法句类划分标准的“语气”标准来划分汉语句类。这一标准的提出使汉语句类研究迈上了一个新的台阶，打破了以前的“语气”标准的陈规。然而，大多数的汉语语法研究的学者们都没有给予这个说法太多的重视。就目前的研究来看，还是以语气为主要标准来研究句类的：“根据语用目的即句子的表达用途进行分类，也联盟就是一般所说的句子的语气的分类，因为句子的语气反应了句子的语用的目的。”[1]　　以目前非常流行的现代汉语课本为例，胡裕树提出：“句子可以从不同的角度进行分析。按照句子的语气，可以分为陈述句、疑问句、祈使句、感叹句，一般称之为句类。”[2]“句子的语气可以分为陈述、疑问、祈使、感叹四种。表达语气的主要手段是语调，其次是语气词。”[3]黄伯荣、廖序东认为：“句类是根据全句语气分出来的类。”[4]这种看似一目了然的“四分法”其中却存在着诸多不妥之处，本文将着重讨论这种不足之处以及造成这种缺陷的原因，以求为后来的划分标准做些铺垫。　　一、传统句类分类标准的不可操作性　　传统的汉语句类，以语气为分类标准的分类方法缺乏可操作性。首先，汉语语调是作为表达汉语语气的主要方式而存在的，汉语语气词则居于次要地位。那么语调的定义又是什么呢？它与什么相关呢？首先我们先来了解一下语调的定义：“语调是句子中必要的语气要素，可以向说话人传递某种语气信息，如陈述、疑问、允许、可能等，语调主要跟句子的音高有关，有一定的形式标志，这个形式标志在书面语中表现为句号和问号。”[5]在汉语中，一般陈述句的语调比较平缓，没有明显的起伏;疑问句中在没有疑问语气词的情况下，疑问句的句末语调一般是上升的，以问号为形式标记。由于目前比较通行的做法是以语气为准绳来区分句类，语调又是表达语气的重要方式，所以在实际操控中，我们常常以语调为准绳来区分汉语句类。汉语句子中，语调的上升和下降有时也能起到判断句类的作用，比如说上升语调的句子一般会是疑问句，但如果仅仅靠语调来判断句类，未免有些草率。而且前面的论述大致也给我们传达了这样一个信息：语调和语气是一一对应的关系，即有什么样的语调就有什么样的语气。其实语调的覆盖面非常广，不同的语法学家对语调的分类也不同。因此以语调为分类标准的可操作性不强。即使我们依照大多数语法家都同意的分类，将汉语中的语调大致分为升调、降调、平调、曲调四种，其中，“汉语的升调表示‘反问、疑问、近义、号召’等语气，降调表示‘陈述、感叹、请求’等语气，平调表示‘严肃、冷淡、叙述’等语气，曲调表示‘含蓄、讽刺、意在言外’等语气。”[6]仅仅依据这样的标准，我们也很难对汉语的句类进行明确地划分。语调和语气并不是简单的一一对应关系，在实际操作中，我们不能依据语调区分出感叹句和祈使句，因为感叹句和祈使句一般都是使用降调的，例如：a.多么美丽的风景啊！b.快走！通过a、b两个例句可以看出，仅凭语调，是很难将这两个句子的句类区分开来的，因为它们的语调都是降调。如果根据现有的汉