DB50／T234-2006 重庆市城市夜景照明技术规范.doc

重庆市城市夜景照明技术规范 重庆市地方标准《重庆市城市夜景照明技术规范》ＤＢ５０/Ｔ２３４—２００６是在原《重庆市城市夜景照明技术规范》（试行）的基础上，总结了夜景照明建设和运行管理的经验，并参考了国内外城市夜景照明标准，经重庆市政管理委员会提出，由重庆照明学会和重庆大学主持编制的。重庆市质量技术监督局正式批准发布于２００７年１月１日实施。同时，原《重庆市城市夜景照明技术规范》（试行）ＣＱＳＺ０４—２００２。 1 城市景观照明技术规范产生的背景 ????? 重庆市的城市夜景照明起步较早，已有十几年，前几年基本上是处于无序发展的初级阶段，自建立直辖市后，尤其是２０００年以后，领导重视、群众支持，逐步形成了有组织、有领导、有规划的、成规模的、统一协调的发展格局，形成了统一的管理体系，加强了行政技术的领导，率先制定了行政管理规定和技术规范，并得以稳步的发展，取得较好的成效，从量到质都发生了显著的飞跃，在国内外产生了深远的影响。重庆市广大的照明科技工作者，积极支持并热情参与，贡献了他们的聪明才智，也对城市景观照明技术的发展起到了很好的推动作用。总之，重庆市十几年的城市夜景照明工作，服务于重庆市的社会经济发展，服务于重庆市民精神文化的需求，起到了积极作用，促进了经济建设和文化建设的持续发展。 ???? ?在城市景观照明发展进程中，必须要适应城市风貌特点，符合社会经济发展的需要，贯彻科学发展观和现代技术的支撑，要有规范化的管理，统一的技术标准和技术措施，因而制定技术规范，推进科学管理具有很强的必要性。《重庆市城市夜景照明技术规范》（试行）ＣＱＳＺ０４—２００２规范试行的结果，也证明了“技术规范”起了很好的导向和推进作用。在新技术不断发展、新的设计理念不断更新、城市建设的综合需求不断提高的形势下，以建设和谐社会为宗旨，以科学发展观为统领，以社会经济文化协调发展为指导，２００６年重庆市又组织力量，重新编制了地方标准《重庆市城市夜景照明技术规范》ＤＢ５０/Ｔ２３４—２００６，其内容更加详实丰富，措施更为具体，关系更加协调，执行实施可操作性更强，它是一部更高水平的夜景照明技术规范。 2 《重庆市城市夜景照明技术规范》ＤＢ５０/Ｔ２３４ —２００６的主要特点 ???? ?新的《重庆市城市夜景照明技术规范》ＤＢ５０/Ｔ２３４ —２００６的制定和实施，使重庆市的城市夜景照明建设更加科学化、标准化、规范化，达到节约能源、减少光污染、确保安全舒适的目的，实现城市照明可持续发展。 ??? 《重庆市城市夜景照明技术规范》ＤＢ５０/Ｔ２３４—２００６突出了以人为本的观点，体现了社会效益、经济效益和环境效益兼顾的科学发展观，具有以下几个方面的特点： ?? （1）进一步强调了重庆市城市夜景照明节能的重大意义，增加了节能内容的专门篇章，成为新规范的第８章，提出照明节能的方法和具体措施，并给出了重庆市城市夜景照明节能的评价指标。 ?? （2）在新规范中体现“以人为本”的建设指导思想，增设了第９章——照明安全，在该章中提出了重庆市城市夜景照明必须保证人身安全和环境安全，规定了防侵犯照明和防灾照明方面的条款，以达到保障人身安全的要求。 ?? （3）规范同时还规定了防止光污染、防止光干扰、防止电磁干扰，保护小动物和保护植物生长，以达到保护生态环境，达到安全的光环境要求。 ?? （4）规范强调了重庆市城市夜景照明规划、设计、装置等方面先进的设计理念、先进的照明技术和先进管理手段的运用，提倡协调发展、技术创新。? ?? 下文围绕以上特点，对新规范的主要内容进行介绍。 3 《重庆市城市夜景照明技术规范》ＤＢ５０/Ｔ２３４ —２００６的主要内容 ３．１ 关于规划 ??? 城市夜景照明规划是城市或地区建设和发展规划中的一部分。城市夜景照明就是在城市的自然景观和人文景观基础上利用灯光重塑一个城市的夜间形象，为了使城市的夜景照明准确地体现该城市的政治、经济、地理、文化、历史和人文艺术的内涵以及城市的特色，就必须在城市夜景照明规划的指导下进行夜景照明建设。 ??? 每个城市的夜间光形象应根据自身条件作出规划的定位，要有不同的特征和特色，不要攀比和仿造，杜绝“千城一面”，也不能脱离实际，搞过度的、浮华的灯光装饰，不能照抄北京天安门、世纪坛、上海外滩、重庆南滨路的夜间景象，更不能把美国拉斯维加斯搬到你那里去。总之，适合的才是最好的。 ? 城市夜景照明总体规划是从宏观上对该城市或地区的夜景照明建设的任务、目标、特色、水平、建设步骤、管理维护、安全节能、总体效果与政策措施作出的综合性定位和策划。夜景照明详细规划是在本城市或本地区在近期建设的城市夜间的景点和景区，以及城市标志性景观、广场和道路景观、商业步行街景观、名胜古迹和园林景观、山体和江河水面景观、区域景观等夜景照明作出的具体实施的详细规划