鲁人版语文选修语言的运用语言创造的“笑”——言语行为中的幽默1.pptVIP

语言创造的“笑”——言语行为中的幽默 笑不一定是幽默，但幽默一定有可笑性，语言幽默的基本特点就是语言具有富有意味的可笑性。 1、“恍然大悟”的笑 用语言来创造幽默，最常见的就是通过词与词、句与句的前后呼应和变化创造出一种恍然大悟式的可笑性。小说语言、散文语言的幽默常常需要这种恍然大悟的笑，相声语言、手机短信语言的幽默更是充满了恍然大悟的笑。 2、“小偷被偷”的笑 小偷平时总是偷别人东西的，偷东西本身并不可笑，但是假如小偷在偷东西之后突然发现最后被偷的竟然是自己，那就可笑了。同样,一种语言形式通常总是表达特定的语义内容，如果在话语中，一种语言形式在上文中表达的是A，随后在下文中表达的语义内容却由于形式上某些小小的变化成了A，语义关系一下子颠倒,造成类似看到“贼被偷”情景式的“笑” ，这是语言幽默的第二类方法。 3、“临时客串”的笑 一个语词就像一个人，平时有一个基本的角色定位，如小孩就是小孩，老人就是老人，如果有一天，小孩突然像大人那样说话，或者老人装得像小孩一样说话，那就可笑了。语言幽默的基本规律之三就是：一个语词的意义就是平时的习惯用法，这是大家约定俗成的,如果故意地临时改变用法，让它临时“客串”一下其他角色,那么同样可以造成语言幽默。这种“客串”，有临时改变基本意义的，有临时改变附加意义的。 4、“自相矛盾”的笑 故意把互不协调、互相矛盾的词语安排在一起,前后连接，也可以造成一种饶有意味的自相矛盾的谐趣。 5、“发现小丑”的笑 在我们平时的认识中,世界万物可以分为各个等级，有的非常崇高，有的比较尊贵,有的相当普通,有的则比较卑琐。如果我们觉得有些人和物都显得比我们伟大、崇高，我们一方面会对此表现出敬畏，但另一方面也容易产生某种压抑。 如果有一天突然发现，某些原本很伟大的人竟然也有很不伟大的地方，原本很崇高的事,也有卑琐的地方，“大人物”在我们面前突然变成了小丑，我们内心被压抑的情绪就很容易得到自由的宣泄，觉得相当痛快。用语言形式混淆崇高和鄙俗、庄严和油滑、精神和身体、人和生物的区别，使崇高者鄙俗化、庄严者油滑化，使语言表达的对象变得像小丑一样，所造成的就是这么一类幽默。 知识链接 幽默与非幽默的联系与区别 幽默是一个多义词，现代汉语中的“幽默”是英语humour 的音译。广义的幽默，与“可笑性”大致相当。狭义的幽默，则特指其中最富审美价值的一种智力的闪现和生命的领悟。而一般意义上的幽默则是介于两者之间的一种诉诸理智的“可笑性”。 谢 谢