俄罗斯民法典-中国民商法律网.PDFVIP

《俄罗斯民法典》对“知识产权” 概念的立法取舍 鄢一美 内容提要：俄罗斯新的民法典第四部分第七编是对传统知识产权的专门规定，该编在其国内立法 中第一次以法律规范的形式确定知识产权为智力活动成果和个性化标识权的客体，同时规定了“智力 权”、“专有权”等权利内容，用“智力权”术语取代了传统知识产权概念。立法对知识产权范畴的 重新界定，在俄罗斯理论界引起激烈讨论。综合分析俄罗斯民法典对知识产权、智力权、专有权等概 念的界定及立法依据，阐述俄罗斯学者对其民法典中智力权、知识产权、专有权等概念适用的理论争 议。 关 键 词：俄罗斯民法典 知识产权 智力权 专有权 Abstract: Title 7, Part 4 of the new Russian Civil Code concerns intellectual property. It, for the first time, determines that intellectual property is the object of intellectual activity and the right of individual mark by way of legal norms. Meanwhile, it also stipulates the intellectual rights, exclusive rights and other rights, and replaces the traditional concept of intellectual property with a new terminology “intellectual right”. The re- definition of the scope of intellectual property rights raises intense discussion among Russian theorists. This paper comprehensively analyses the definition of intellectual property, intellectual right, exclusive right, etc. and the legislative basis, and expounds on the theoretical disputes about the application of intellectual right, intellectual property right, exclusive right, etc. in the civil code among Russian scholars. Key Words: russian civil code; intellectual property; intellectual rights; exclusive rights 引 言 （第1225条-1551条），分为总则与分则。总则 俄罗斯在从计划经济向市场经济过渡的社会 是对“智力活动成果与个性化标识权”的一般规 转型期间实现了其历史上第三次民法法典化，历 定，内容主要包括：智力活动成果与个性化标 经15年编纂完成的俄罗斯新民法典反映了俄罗斯 识权的客体范畴；智力权的内容及与所有权的区 国家经济体制改革后市场变化的新成果和未来发 别；智力活动成果的作者及作者享有的权利；专 展方向。特别是其《民法典》第四部分即第七编 有权的性质；专有权的存续期限；专有权的处 “智力活动成果与个性化标识权”，尤为世界知 分、转让和许可合同；智力活动成果与个性化标 识产权立法瞩目，因为这是世界上第一个将知识 识权的国家注册以及对知识产权、人身非财产 产权的法律规定全面纳入民法典的国家。 权、专有权的法律保护。分则是对智力活动成果 纵观《俄罗斯民法典》第七编的内容体 与个性化标识权类型的规定：包括著