数控技术应用专业英语 第二版 学习情境5Task 3.pptVIP

Learning Situation 5 Integrated Applications Task 3 At CIMT 1.Outside the Hall 2. Inside the Hall 3. In the Negotiation Booth Outside the Hall Zhang: Your welcome to the CIMT. The opening ceremony is being performed now. 张 ：欢迎来到中国国际机床展览会。现在正在举行开幕仪式。 Smith: The scene is lively！ 史密斯：场面很热闹！ Smith: What’s the CIMT? 史密斯：什么是CIMT？ Zhang: CIMT is short for China International Machines Tools Exhibition. 张 ：CIMT是中国国际机床展览会的缩写。 Outside the Hall Smith: What products will be shown on CIMT? 史密斯：CIMT展出哪些产品？ Zhang: The scope of CIMT includes the following: machines, tools, measurement equipments, automation for the industry and CAD/CAM etc. 张：CIMT展出产品包括：机床、刀具、测量装置、工业自动化和CAD/CAM等等。 Zhang: Look at those large balloons in the air with welcoming slogans on them. 张：看那些在空中飘扬的大气球，上面写着欢迎标语。 Smith: This is very impressive indeed. It seems to be a big show. 史密斯：真的让人印象深刻，看起来是一个大展会。 Outside the Hall Zhang: Exactly. The exhibitors include almost 1200 companies from 67 countries. The registered visitors are already about 96,000 from all parts of the world and the number is expected to increase in two or three days. 张：一点也不错。有来自67个国家的1200个公司参展。已经登记的来自世界各地的参观者已达96000人，在未来两三天参观者还会继续增加。 Smith: I’m lucky to have this opportunity. 史密斯：有机会参加我感到很荣幸。 Outside the Hall Zhang: You are right. The show has been very important to China’s machine industry. There are about 1800 new machines on display. 张 ：你说得对。本次展览会对中国的机床工业非常重要。有近1800台新机床参展。 Smith: Fantastic! Do you have such a big show every year? 史密斯：太棒了！每年都有这样的展会吗？ Outside the Hall Zhang: No, it has been held in China every 2 years ever since the first CIMT show existence in 1989. The show had been recognized as one of the four most important machine exhibitions in the world. 张 ：不是，自从1989年的第一届中国国际机床展览会以来，每两年在中国举行一次。该机床展览会被公认为世界四大机床展览会之一。 Smith: I’m sure to come next time. 史密斯：下次我肯定还会来的。 Zhang: You are welcome! Let me show you around. 张 ：欢迎，欢迎！我带你转转。 Smith: It’s very kind of you!