《建筑师》《当我们死人醒来时》中“动静结合”的地理想象.docVIP

《建筑师》《当我们死人醒来时》中“动静结合”的地理想象 彭姗姗:《建筑师》《当我们死人醒来时》中”动静结合”的地理想象43 《建筑师》《当我们死人醒来时》中”动静结合”的地理想象 彭姗姗 内容提要:本文从艺术和主题两个方面来探讨易卜生《建筑师》和《当我们死人醒来时》两部戏剧中对 “高塔尖顶”和”高山顶上”这两个地理想象的创造.从动静结合下的”高塔尖顶”与”高山顶上”这两 个地理意象的营造中,在走向”高塔尖顶”与”高山顶上”这两个地理空间的建构中,让读者们看到—— 只有一个心灵强大的人,他才能用这颗强大的心灵铸就自己的事业,留住自己的爱情,这为之所耗费的 生命也才有了坚实的意义. 关键词:《建筑师》《当我们死人醒来时》易卜生文学地理学 作者简介:彭姗姗,华中师范大学文学院比较文学与世界文学专业硕士研究生,主要研究欧美文学. Title:TheAssociationofActivityandInertiaofGeographicalImaginationinTheMasterBuilderandWhenWe DeadAwaken Abstract:Thisarticlediscussesthecreationoftwogeographicalimagination--ahightowerandahighmoun— rain.respectivelyinTheMasterBuilderandl~Tten耽nAwanfromtheaspectofartandtheme.From theatmosphereandtheconstructioncreatedbytheassociationofacti~it)andinertiainthegeographicalima— ges,wereaderscanknowthatonlythosewhohavepowerfulheartscanmakehisowncareerasuccess,his lovelongforever,thusrealizethefirmmeaningsofhiswholelifetimewhichexhaustsSOmuchupon. Keywords:WhenWeDeadAwakenTheMasterBuilderIbsenliterarygeography Author:PengShanshanisapostgraduatestudentatComparativeLiteratureandWorldLiteratureinCentral ChinaNormalUniversity.HerresearchfocusesonBritishandAmericanliterature(Wuhan430079,China). Email:pss0226@.en 一 ,地理想象——”高塔尖顶”“高山顶上” 一 个是建筑师,一个是雕刻家,他们将冰冷的 物质,锻造成为一种对心灵的表达;一个在一场火 灾之后,事业如燎原之火一般迅猛发展,一个在 “复活日”之中声名鹊起.他们可以说是一样的 功成名就,在世人面前完美而典范;而生活给予他 们的阴晴冷暖,他们是心知肚明的.他们一样纠 缠在过去之中,困顿在现实之境.其实,他们在人 生事业的一路平步青云之中,却将心灵囚禁在了 深深的谷底.他们的心灵与他们生命的存在是分 离的,是两个成反比的数值,是两条走势相反的坐 标线,当现实的事业越成功的趋向巅峰,他们的心 灵坠落谷底. 易卜生为什么会在年界71岁的高龄仍然创 作了一部与《建筑师》几乎雷同的,从后人的许多 研究来看,人物身份和题旨几近一致的戏剧呢? 使得后来研究者都称”《当我们死人醒来时》里的 鲁贝克步了他(索尔尼斯)的后尘”(海默尔 418).人们不尽要问,为什么要写出一部步后尘 的作品呢?这部副标题为《一段戏剧的收场白》 的《当我们死人醒来时》,为什么要踵武前面的创 作呢?易卜生到底要在这重复中要我们看到什么 呢?带着这样的问题,我们将目光聚焦到了易卜 生对于”高处”的艺术创造.我们这里是要在两 个有着”前赴后继”关系的戏剧中来讨论”高处” 所独具的表现形式和表现意义.让我们发现易卜 生在反复传唱同一个故事时,不仅让我们看到两 个同样命运的主人公由于”过分关心自我,为个 人而焦虑,因而忽视人问美好的感情,结果不仅伤 44世界文学评论2011年第1期 害了曾经爱过他们的女人,最终也失落了他们自 己”(刘明厚152),也让我们看清易卜生为世人 选定的领悟人生意义和达到人生境界的坐标—— “高处”.那么具体的体现在这两部戏剧中就是 “高塔尖顶”和”高山顶上”. 戏剧一开幕,两位主人公辉煌的过去就成为 了他们过往人生的布景,他们都在人生事业的巅 峰,心灵却囚禁在谷底,没有一点归属感.当这些 辉煌成