RTKL 天津塘沽西部新城城市设计前期汇报.ppt

道路系统分析 Road System 基地与周边的联系 Relationship to Surrounding 方案一：绿岛公园 Option 1：“Green Park Island” 绿岛公园方案在总体规划框架基础上，将核心节点作为自然公园开发，其中有少量度假、会议、酒店等功能。这可以在西部门户位置形成一个绿色节点，与滨海核心区另外两极呈”阴阳互补”之势。比较适合与园博会等项目结合操作，如昆明园博园、沈阳棋盘山、深圳园博园等。 The scheme proposed the island as a “natural green park” with some high-end resort and conference functions to create a green gateway to Binhai. It is better be developed with Garden Expo opportunity, such as Kunming garden Expo, Shenyang Qipan Mount. Shenzhen Garden Expo, etc. 开发(D) 生态(E) 基地与周边的联系 Relationship to Surrounding 案例：悉尼滨水岸线/悉尼植物园 Case: Sydney Waterfront/Botanical Garden 基地与周边的联系 Relationship to Surrounding 方案二：综合型城市生态社区 Option 2：“Integrated Urban Eco-Community” 综合型城市生态社区方案强调城市与环境的平衡，突出人与自然和谐共生的理念。与滨海核心区另外两极呈”和谐共处”之势。在此方案中，绿色渗透到城市之中，而居住社区功能则涵盖一部分城市功能，充当了城市角色。这些功能包括主题乐园，文化建筑，商业，办公等等。 This scheme brings the eco and community to a balance. The green filters into the community and the community is carrying certain urban function to become an important Urban role. Such functions can be theme parks, museum, commercial, work place, etc. 开发(D) 生态(E) 基地与周边的联系 Relationship to Surrounding 案例：深圳华侨城 Case: OCT Shenzhen 基地与周边的联系 Relationship to Surrounding 方案三：品牌商业娱乐核心 Option 3：“Branded Commercial Entertainment Core” 品牌商业娱乐核心方案力图创造一个强有力的第三极，与其它两极呈”三足鼎力”之势。它是一个公共性的商业、娱乐、休闲、办公目的地，具有自身的独特品牌特征，具有自身特殊魅力。此方案具有带动西部新城滨水城市带发展的效能，但是前期投入较大。另外还需要增加道路交通的可达性，为商业娱乐创造最佳条件。 This scheme is the most aggressive option among the three. It will create the 3rd identical anchor in west city. It is the new destination of a mixture of commercial, entertainment, leisure, office and so on. Having its charming character, the investment is going to be larger than the other two. And the road access need to be improved to create the best condition for commercial and entertainment. 开发(D) 生