国际海洋法法庭规约.docxVIP

附件Ⅵ　国际海洋法法庭规约 　　第１条　一般规定　　１．国际海洋法法庭应按照本公约和本规约的规定组成并执行职务。　　２．法庭的所在地应为德意志联邦共和国汉堡自由汉萨城。　　３．法庭于认为合宜时可在其他地方开庭并执行职务。　　４．将争端提交法庭应遵守第Ⅺ和第ＸＶ部分的规定。 第１节　法庭的组织 　　第２条　组　成　　１．法庭应由独立法官二十一人组成，从享有公平和正直的最高声誉，在海洋法领域内具有公认资格的人士中选出。　　２．法庭作为一个整体，应确保其能代表世界各主要法系和公平地区分配。　　第３条　法　官　　１．法庭法官中不得有二人为同一国家的国民。为担任法庭法官的目的，一人而可视为一个以上国家的国民者，应视为其通常行使公民及政治权利的国家的国民。　　２．联合国大会所确定的每一地理区域集团应有法官至少三人。　　第４条　提名和选举　　１．每一缔约国可提名不超过二名具有本附件第２条所规定的资格的候选人，法庭法官应从这样提名的人选名单中选出。　　２．第一次选举应由联合国秘书长，以后各次选举应由法庭书记官长，至少在选举之日前三个月，书面邀请各缔约国在两个月内提名法庭法官的候选人。秘书长或书记官长应依字母次序编制所提出的候选人名单，载明提名的缔约国，并应在每次选举之日前最后一个月的第七天以前将其提交各缔约国。　　３．第一次选举应于本公约生效之日起六个月内举行。　　４．法庭法官的选举应以无记名投票进行。第一次选举应由联合国秘书长召开缔约国会议举行，以后的选举应按各缔约国协议的程序举行。在该会议上，缔约国的三分之二应构成法定人数。得票最多获得出席并参加表决的缔约国三分之二多数票的候选人应当选为法庭法官，但须这项多数包括缔约国的过半数。　　第５条　任　期　　１．法庭法官任期九年，连选可连任；但须第一次选举选出的法官中，七人任期应为三年，另七人为六年。　　２．第一次选举选出的法庭法官中，谁任期三年，谁任期六年，应于该次选举完毕后由联合国秘书长立即以抽签方法选定。　　３．法庭法官在其职位被接替前，应继续执行其职责。法庭法官虽经接替，仍应完成在接替前已开始的任何程序。　　４．法庭法官辞职时应将辞职书致送法庭庭长。收到辞职书后，该席位即行出缺。　　第６条　出　缺　　１．法官出缺，应按照第一次选举时所定的办法进行补缺，但须遵行下列规定：书记官长应于法官出缺后一个月内，发出本附件第４条规定的邀请书，选举日期应由法庭庭长在与各缔约国协商后指定。　　２．法庭法官当选接替任期未满的法官者，应任职至其前任法官任期届满时为止。　　第７条　不适合的活动　　１．法庭法官不得执行任何政治或行政职务，或对任何与勘探和开发海洋或海底资源或与海洋或海底的其他商业用途有关的任何企业的任何业务有积极联系或有财务利益。　　２．法庭法官不得充任任何案件的代理人、律师或辩护人。　　３．关于上述各点的任何疑义，应由出席的法庭其他法官以过半数裁定解决。　　第８条　关于法官参与特定案件的条件　　１．任何过去曾作为某一案件当事一方的代理人、律师或辩护人，或曾作为国内或国际法院或法庭的法官，或以任何其他资格参加该案件的法庭法官，不得参与该案件的裁判。　　２．如果法庭的某一法官因某种特殊理由认为不应参与某一特定案件的裁判，该法官应将此情形通知法庭庭长。　　３．如果法庭庭长认为法庭某一法官因某种特殊理由不应参与审理某一特定案件，庭长应将此情形通知该法官。　　４．关于上述各点的任何疑义，应由出席的法庭其他法官以过半数裁定解决。　　第９条　不再适合必需的条件的后果　　如果法庭的其他法官一致认为某一法官已不再适合必需的条件，法庭庭长应宣布该席位出缺。　　第１０条　特权和豁免　　法庭法官于执行法庭职务时，应享有外交特权和豁免。　　第１１条　法官的郑重宣告　　海庭每一法官在就职前，应在公开法庭上郑重宣告其将秉公竭诚行使职权。　　第１２条　庭长、副庭长和书记官长　　１．法庭应选举庭长和副庭长，任期三年，连选可连任。　　２．法庭应任命书记官长，并可为任命其他必要的工作人员作出规定。　　３．庭长和书记官长应驻在法庭所在地。　　第１３条　法定人数　　１．所有可以出庭的法庭法官均应出庭，但须有选任法官十一人才构成法庭的法定人数。　　２．在本附件第１７条限制下，法庭应确定哪些法官可以出庭组成审理某一特定争端的法庭，同时顾及本附件第１４和第１５条所规定的分庭有效执行其职务。　　３．除非适用本附件第１４条，或当事各方请求应按照本附件第１５条处理，提交法庭的一切争端和申请，均应由法庭审讯和裁判。　　第１４条　海底争端分庭　　海底争端分庭应按照本附件第４节设立。分庭的管辖权、权力和职务，应如第Ⅺ部分第５节所规定。　　第１５条　特别分庭