由源头到未来：马克思主义中国化与中国传统文化的关系及发展方向研究.docxVIP

北京师范大学—香港浸会大学 联合国际学院 中国社会思潮 文献综述 综述标题：由源头到未来：马克思主义中国化与中国传统文化的关系及发展方向研究 作者姓名：林霄 2015年6月 由源头到未来：马克思主义中国化与中国传统文化的 关系及发展方向研究 传统文化是在长期历史发展中形成并保留在现实生活中的、具有相对稳定性的文化①。马克思主义中国化，就是将马克思主义的基本原理和中国革命与建设的实际情况相结合，与中国传统文化相结合，从而得出适合中国国情的社会主义革命和建设道路②。马克思主义中国化与中国传统文化的关系及其未来走向的探讨对当代中国特色社会主义文化强国建设有着至关重要的作用。本文将提供的相关文献分为三类：1、中国传统文化对马克思主义中国化的奠基、积极作用。2、中国传统文化对马克思主义的双重影响及解决对策。3、马克思主义与中国传统文化的双向互动融合。这三个部分由浅入深，由单向到双向的构建了一个全方位的文化视野。 一、中国传统文化对马克思主义中国化的奠基、积极作用 《论马克思主义中国化的传统文化基础》与《马克思主义中国化理论成果的传统文化底蕴》这两篇的主要内容是表达传统文化为马克思主义中国化奠基，并从中国化过程到理论成果逐渐深入，论证了传统文化对马克思主义文化的积极影响。 第一篇以马克思主义走入中国的进程为顺序依次讲述了马克思主义中国化的历史文化契机，马克思主义中国化与传统文化的契合点，马克思主义与经过革命性扬弃的传统文化这三个不同的层次以论证传统文化对马克思主义中国化的积极影响。鸦片战争之后，先进的中国人开始了拯救民族于危亡之中的一系列探索运动。中国的传统文化与历史背景决定了中国特殊的国情，所以资本主义在中国行不通，必须由无产阶级领导、以马克思主义为指导来实现救国大任。就这样马克思主义走入了中国，而他逐渐为人们所接受是因为其内涵与中国传统文化的契合。契合点包括：1、其倡导的革命精神与中华传统民族精神相契合。2、其辩证法思想与中国传统的辩证思维相契合。3、其唯物论与中国传统的人本主义相契合。4、其历史唯物主义中人民群众是历史的创造者思想与中国传统的民贵君轻思想相契合。5、其科学社会主义理想与中国传统的“大同”“太平”理想相契合。6、在共同关注人的现实世界上相契合。一系列的共同点使马克思主义为中国所接受并发展成为指导思想，此后经历扬弃与重新阐释的传统文化还推动了马克思主义中国化的进程，从而使毛泽东思想及后来的一系列理论成果出现。 中国传统文化是马克思主义中国化的的母体文化。第二篇从马克思主义中国化理论成果和马克思主义中国化的内在气质风格两方面论证传统文化对马克思主义中国化的积极影响。党的几代领导人对传统文化有着独到见解，并对其扬弃发展，使之助力马克思主义中国化，最终形成科学系统的理论成果。这些理论成果包括毛泽东思想、邓小平理论、三个代表重要思想以及科学发展观。其中前三个重大理论成果作者均以理论形成时间过程为序，探讨领导人在不同阶段对传统文化的观念、阐释和使之助力马克思主义中国化的方法。在科学发展观中，作者以其中所包含的传统文化内涵为出发点，分别讲述了科学发展观对人本立场、和合文化与“天人合一”思想的继承发展与创新。除了助力形成马克思主义中国化重大理论成果，中国传统文化还为马克思主义中国化染上了独特的中国经世致用的学术气质和精炼准确典雅规整的风格。 马克思主义作为西方理论必须扎根中国文化土壤。所以作者研究二者的关系，探讨在马克思主义走入、融入中国的过程中，在马克思主义中国化理论成果形成中，在整个马克思主义中国化的内在气质风格中，传统文化起着怎样的奠基、推动作用。以此来证明传统文化在马克思主义中国化以及中国社会主义文化建设中的突出作用，从而引出如何对待传统文化等一系列论题。 二、中国传统文化对马克思主义的双重影响及解决对策 《传统文化对马克思主义中国化的双重影响及其对策分析》与《批判的继承：从马克思主义中国化的视域看中国传统文化》这两篇在前一模块的基础上更全面的看待传统文化，揭示了其对马克思主义中国化有消极作用的一面，并提出、阐释了对策。 中国传统文化有双重性。他的积极作用在本模块中的归纳使其与马克思主义中国化的契合点有了新的更加具体的联系路径，为上一模块做了补充。同时，传统文化中的糟粕也在对马克思主义中国化产生阻碍，这也是马克思主义中国化道路曲折的原因之一。中国传统的一元价值观使马克思主义容易教条化、本本化。这种把马克思主义作为绝对真理思想本身就违背了马克思主义中真理的条件性、具体性、相对性。把马克思主义公平观误解为传统的平均主义思想使中国在经济发展道路上走了弯路。传统的小农思想残余容易使当代的社企单位衍生出托关系、小团体、独断专行、等级本位等现象，阻碍了社会主义现代化事业的发展。而传统的宗法等级观念给中国人带来的重视血缘关系、人际