运输安全协议（新）.docVIP

PAGE 5 安 全 协 议 根据《中华人民共和国合同法》、《中华人民共和国安全生产法》、《中华人民共和国环境保护法》以及有关安全环保的国家法律、法规及标准，双方就液化天然气运输中的健康、安全和环境保护等有关事宜达成一致，自愿订立以下安全协议，作为《液化天然气运输合同》的组成部分。 1．定义及解释 1.1违约、违规、违章：指安全合同当事人违反安全法律法规，违反安全规定、标准，违反安全规章的行为。 1.2事故：指在安全合同规定的范围内，由于当事人责任或不可抗力造成的停工、有关财产、经济损失和人员伤亡事件。 1.3不可抗力：指合同当事人不能预见、不能避免并不能克服的客观情况，包括地震、战争、台风、水灾、火灾、雷击、雪灾等自然灾害事件。 1.4健康安全环境例卷：指承运方对重要的、高度危险的设备或活动，描述其现存的健康安全环境危险和危害，及将该危险危害控制到国家和行业标准能够接受水平所采取措施的文本。 2．项目概况 2.1项目（合同）名称：液化天然气运输 2.2项目（合同）主要内容：液化天然气配送 2.3项目主要危险点源及危害：车辆伤害、物体打击、机械伤害、火灾、爆炸、尘毒、噪声、项目实施现场的流动污染源（固体废弃物、生活污水、生产污水、车辆尾气、工业噪声等）、LNG泄漏、低温冻伤等所有危及人身安全及财产损失的情况。 3．双方的权利义务 3.1托运方的权利： 3.1.1有权要求承运方必须具有危险品运输专业许可，建立安全组织机构，严格执行安全生产法规、标准，遵守安全生产规章制度、安全操作规程，控制危险点源，熟练掌握事故防范措施和事故应急处理预案等。 3.1.2有权要求承运方必须履行安全生产职责，并对承运方履行安全生产职责情况进行监督。 3.1.3有权要求承运方维护好相关的安全生产设施、设备和器材。有权对租赁使用的承运方设备、设施进行安全管理。 3.1.4有权对承运方的项目实施作业现场及其安全作业情况进行监督检查处理，监督承运方及时处理发生的各种安全隐患。 3.1.5发生事故后，有权根据有关规定组织、参与事故的调查，有权对承运方事故进行统计上报。 3.1.6有权对承运方做出的与现场安全管理有关的承诺予以监督、检查。 3.1.7有权对承运方安全管理过程中的任何偏差，实施整改的跟踪验证。 3.2托运方的义务： 3.2.1贯彻落实“安全第一，预防为主”的安全生产方针，认真执行有关法律、法规、标准，建立健全安全生产规章制度。 3.2.2按规定对承运方进行安全业绩、资质审查，对承运方针对作业项目制定的健康安全环境例卷进行审查并备案。 3.2.3向承运方明确项目实施作业区的范围、作业时间要求、危险点源及安全管理要求，为承运方提供合同中规定的安全条件支持。 3.2.4发生事故后积极组织抢险，防止事故扩大，并按照新奥集团公司有关规定进行报告。 3.2.5应承运方要求，向承运方提供相关的安全资料。 3.2.6按规定配备安全生产设施、设备和器材。 3.2.7其他根据项目要求应尽的义务。 3.2.8托运方应承运方要求提供相关的安全资料。 3.2.9托运方应建立与承运方协商、沟通的渠道，并及时将有关安全管理的信息向承运方予以传递。 3.2.10托运方有义务对承运方提供的各种有关体系管理的受控文件予以维护和保密，不得出现遗失、外借等情况。 3.3承运方的权利： 3.3.1有权对托运方的安全工作提出合理化建议和改进意见。 3.3.2在日常作业中，对托运方违章指挥、强令承运方冒险作业，有权拒绝执行；对由此产生的打击报复，有权向有关部门举报。 3.3.3有权按照合同约定要求托运方提供符合项目实施作业的安全条件和环境。 3.3.4发生严重危及承运方生命安全的不可抗拒紧急情况时，承运方有权采取必要的措施避险。 3.3.5有权要求托运方提供相关的安全资料。 3.3.6当承运方的项目实施需要使用或涉及托运方的生产工艺（包括管道、设施、设备、产品）等，承运方有权要求托运方对其生产工艺的过程（包括附属的构筑物或设备等）进行确认，以保证其处于完好状态。 3.4承运方的义务： 3.4.1必须具备危险品运输专业许可及健全安全组织机构，建立安全生产责任制，针对作业项目制定健康安全环境例卷，配备必要的劳动保护用品，执行托运方有关的规章制度。按照谁主管谁负责、谁承运谁负责的原则，运输公司为安全主体责任单位，在合同履行中，负全责。按项目实施人员的1％－3％配备安全员，专职负责所有员工的安全和治安保卫工作及预防事故的发生。 3.4.2按规定组织好安全检查，发现作业过程中不安全隐患、重大险情，要采取有效措施积极处理并报告托运方。发生事故时，要积极抢险，服从统一指挥，避免事故进一步扩大，并按托运方要求报告事故。 3