主要英语国家的词汇特征(前三章) (1).pptxVIP

;;;What ‘s the definition of Glocalization?;;二、英语的全球化发展;;;;;;;;;;Do you know what is RP?; English can be divided into the following types in the British Isles:;Broad use of the term;Narrow use;二、英国英语的来源;British English;Standard English;;Regional English;The West Country’s distinctive rural dialects;;;;一、美国英语的发展状况;; 当时的英国正处于伊莉莎白一世时期，从英语发展史来看，正处于现代英语的早期开始阶段。 在最早移居新英格兰的清教徒中有一百多名还是牛津???学和剑桥大学的毕业生，他们将伊莉莎白时期的英语带到了北美新大陆，成为美国英语的起点。 从这时起，两国都说伊莉莎白时代的英语。 ; 从十七世纪初英国清教徒踏上美国的土地到后来很长的一段时间里，美国的英语和英国的英语没有什么明显的差异。 美国独立战争的胜利是一个历史性的转折点，它标志着一种崭新的美国英语的产生,革命者们试图在各个生活领域脱离英国的统治。 ;; 诺亚·韦伯斯特是美国最负盛名的词典学家.1828年，出版了他的《美语词典》（American Dictionary of English Language） ，这标志着他对美国英语的贡献达到了一个顶峰时期,美国规范化的民族语言终于形成。; 作为一个移民国家，美国一直被誉为“nation of nations”，但其主流文化仍是Anglo-Saxon文化。 任何新移民，为了在新大陆生活下去，不得不接受或适应这种主流文化。 同时，美国人民为自己的文学和语言的独立和形成所进行的斗争，实际上是政治斗争的继续与发展。美国英语的形成的过程 是漫长而曲折的.;;;二、美国英语和英国英语发生差异的原因;;三、美国英语和英国英语词汇的差异;Differences in spelling:;拼写差异 美国 英国 中心：center centre 行为：behavior behaviour 练习：practice practise 公斤：kilogramme kilogram ;词义差异 美国 英国 First floor: 一楼 二楼 Public school: 公立学校 私立学校 To wash up: 洗手 洗碗 公寓： apartment flat 假期： vacation holiday ;特定词语差异 ;一些介词的使用差异 美国 英国 on the weekend at the weekend on the street in the street 某些动词的过去式和过去分词差异 美国 英国 burn burned burnt learn learned learnt;四、美国英语词汇的特点和发展前景; 整个殖民地时期, 新增加的美国英语词汇中最多的是以下三类词语: 一 .从印第安语中吸收的词汇 二 .英语复合词 三 .从其他语言中借用的词汇(即“外来 词”) 美国英语的一些读写差异 一是拼写方面的差别 二是口语发音的差别; 美国英语的发展变化主要体现在词汇上,其发展趋势为: 各行各类的新词大量出现; 许多旧词的语义量不断扩大; 词汇的拼写形式日趋简化。; Thank you