学习法律的一些问题摘要-中国法制史学会.pdf

學習法律的一些問題 張偉仁 ∗ 要 目 一、前言 二、個人的經驗 三、什麼是 「法」？ 四、怎樣學習法律 五、結 語 摘 要 法律是一種社會規範，要學好法律必須先了解它所來自 的社會，包括其文化傳統、當前的處境及將來發展的方向， 所以學習法律的人要具備許多人文、社會科學的知識 ，然後 去探究法之精義，認清法的社會功能，才能作為一個優秀的 「法律人」，為社會的公平和諧作出重大的貢獻。 關鍵詞：法、規範、法學、法律教育、法匠、法律人 ∗ 哈佛大學法學博士，中央研究院歷史語言所研究員。 185 222 《法制史研究》第十期 Some Problems about Learning Law Chang, We-Jen Abstract: What is law? How can one learn law? What can one achieve after learning law? This author shares with his readers his personal experience of being a student of law for over five decades, pointing out that we must recognize first of all that law is but one of the many norms society needs, and that law is not just command and logic, It has its roots in people’s social experience. Thus one cannot learn law as a simple technology, one must go beyond and above law to study the humanities, social sciences and philosophy, and to learn how law in coordination with other social norms upholds and promotes justice and harmony in society. If one limits his study merely to the texts of law one can only be a legal technician, whereas those who have learned more can be a true master of law and serve as good practicing lawyers, legislators and leaders of society. Keywords: law, norms, legal education, legal technician, master of law 186 《法制史研究》第十期 一、前言 2006 年 5 月我到西安訪問西北政法大學，見到了廣闊壯 麗的校區，覺得學生們在此，應該可以培養出恢宏的胸襟和志 向，所以和法律系的本科生談怎樣學習法律的時候 ，鼓勵他們 力爭上游，將法律學好，以後可以為國家社會作出重大的貢 獻。因為我羈旅海外甚久，對國內的法律教育所知有限，只能 將自己學習法律的經驗和想到的一些問題說出來以供參考。1 二、個人的經驗 日寇侵華時期我隨父母避難於蘇州鄉間，跟從塾師識字 讀書，背誦經史，歷十餘年。十四歲遷臺