埃及建筑师哈桑·法赛之本土实践-南华大学学报.pdf

第27卷第1期 南华大学学报(自然科学版) Vol郾27 No郾1 2013年3月 Journal of University of South China(Science and Technology) Mar郾2013 文章编号:1673-0062(2012)04-0087-04 埃及建筑师哈桑 ·法赛之本土实践 赵紫伶,唐摇 飚 (南华大学 设计与艺术学院,湖南 衡阳421001) 摘摇 要:哈桑 ·法赛作为第三世界国家的著名建筑师,他基于本土文化与社会实际的 实践给了我们发展中国家的建筑师以深刻的启示.他探索在现有经济技术条件下如 何为更多的人提供更合理、舒适的住房.他深入了解社会的需求,最终实现了传统的 当代转化,那些看起来绝不奢华的、甚至很土气而又充满时代感的作品,已经受到国 际建筑界的推崇. 关键词:贫困地区;本土文化;建筑实践 中图分类号:TU024摇 摇 摇 文献标识码:A Egypt Architect Hassan Fathy爷s Local Practices ZHAO Zi鄄ling,TANG Biao (College of Design and Art,University of South China,Hengyang,Hunan421001,China ) Abstract:As an architect inthethirdworld country,Hassan Fathy givesusaprofound en鄄 lightenment byhispracticesthatbasedonthelocalcultureandsocialeconomy.Hefounda good way to build reasonable and comfortable house for more people at the existing eco鄄 nomic and technic conditions.His insight into the social needs made the transition culture to contemporary cometrue.Hisworksfull of rusticandperiodfeelhasbeenhighly praised. key words:poor area;local culture;architecture practices 以最少的投入来创造一个以提高乡村地区经济和 0摇 引摇 言 生活质量的本土化环境.他的作品,在挑战民族主 哈桑 ·法赛一生致力于发展中国家贫困地区 义风格的同时,表现出了传统与现代的融合,这种 的建筑活动及研究.他给世界留下了近 160 个建 建筑理念借助一个“贫民的建筑冶景观得以彰显. 筑项目遗产,其内容涉及学校、大型社区、清真寺 作品从一个侧面映射出埃及的现代化进程.法赛 等,其影响波及印度、希腊甚至是墨西哥.他主张 的建筑经历了从殖民走向独立,走向发展,最终沉 收稿日期:2013-02-01 作者简介:赵紫伶(1982-),女,湖南衡阳人,南华大学设计与艺术学院讲师,硕士.主要研究方向:城市建筑及规划 设计. 88 南华大学学报(自然科学版) 2013年3月 浸在追求地区卓越的伟大梦想之中.法赛努力让 他的设计适应人们的需要,教他们如何使用泥砖 并且监管房屋的建造,他鼓励使用古老的装饰技 术.他说:“让穷人参与到为他们而建的保护和适 应传统文化的建筑实践中冶.1973 年芝