现代汉语高频语素的统计及形成原因分析.docVIP

现代汉语高频语素的统计及形成原因分析 第29卷第1期 Vo1.29,No.1 四华大学(哲学社会科学版) Joum,dofXihuaUniversity(Philosophyamp;SocialSciences) 2010年2月 Feb.2010 ? 语言文字? 现代汉语高频语素的统计及形成原因分析 安美娜毛远明 (西南大学汉语言文献研究所重庆400715) 摘要:本文以《现代汉语词典》(2007年修订版)作为选取语料的范围,建立一个现代汉语语素库.在现代汉 语语素库的基础上,统计出最高频的300个语素作为研究对象,着重考察其构词能力,语法属性,语义分布的情况. 最后作者对高频语素形成原因进行分析,认为现代汉语语素的生命力长久,义项的数量,义域以及语法属性的宽泛 程度都是形成高频语素的主要因素. 关键词:现代汉语;高频语素;构词能力 中图分类号:H109.4文献标志码:A文章编号:1672—8505(2010)01—0069—04 AStudyonHighFrequencyMorphemeinModernChinese ANMei--ilaMAOYuan?-ming (TheInstituteofChineseLanguageDocuments,SouthwestUnhers~y,Chongqing,400715,China) Abstract:Theresearchtakesasampleof300highfrequencymorphemesfromModemChineseDictionary(2007%Edition)asits researchdatabasis.Withthisquantitativestudy,thepaperanalyzestheword-buildingability,grammaticalcategoryandsemanticdis- tributionofhighfrequencymorphemeinmodemChinese,andthenproposesthatfourfactorsintheformationofhishfrequencymor- phemesarethelengthof6t~ity,thenumberofentry,thewidthofsemanticdomainandtheextensionofgrammaticalcategory. Keywords:modemChinese;hishfrequencymorpheme;word-buildingability 现代汉语复合词是现代汉语词汇系统的主体, 复合词的结构单位是语素.相对于现代汉语庞大的 词汇系统而言,语素在数量上是有限的,是可以封闭 调查的.但是现代汉语的语素究竟有多少,至今没 有进行科学的统计.在现代汉语语素中,各语素的 构词能力是很不相同的,那些活动能力最强,最活 跃,在复合词中复现频率很高的语素,我们称之为 高频语素.怎样确定高频语素?现代汉语高频 语素究竟有多少?语素生成新词能力的强弱究竟受 哪些因素的影响? 经过调查,以往有学者曾提出以高频语素为核 心的现代汉语词语系统研究的基本思路和主要的方 法,但现在还没有学者对现代汉语高频语素进行过 具体,全面的统计,分析与描写.本文就将把高频语 素的语义分布和形成原因作为研究的起点. 一 ,高频语素的统计 1.现代汉语语素库的建立过程.我们将《现代 汉语词典》(2007年修订版)(以下简称《现》)中的 复合词录入电脑,排除《现》中标注有(方)的方言 词.词缀能产性强,但词汇意义虚化,位置固定,构 词不自由,也予排除.例如儿,有两种情况:有实 在意义,有意义区别作用的是自由语素和半自由语 素;意义虚化,没有意义区别作用的是不自由语素. 所以,在我们的语素库中,没有意义区别作用的不自 由语素儿一律不标注.离析异音同形语素和同 音同形语素,把一个字表示的不同语素进行标注区 分.异音同形语素,如:jiao3音的角和jue4音的 角99,se4音的色和shai3音的色.同音同形 语素,如:名词性语素上和动词性语素上. 在完成了上述语料的处理后,我们建立了现代汉语 语素库. 2.现代汉语高频语素的统计.频率(ffequen. cy)一词,也常称为频度,统计学中一般给频率 下这样的定义:单位时问内某种事件发生的次数. 收稿日期:2009—12—02 作者简介:安美娜(1977一),女,泰国留学生,西南大学文献所博士生,研究方向为汉语词汇学. 70西华大学(哲学社会科学版)2010年 词的频率通常指某个词在报刊,杂志,教材等书面材 料中出现的次数.本文所谓复现率,是指语素在 《现》中重复出现的次数.本文将复合词的构成单 位(词根语素)在《现》的复现频率,也就是说构词能