俄罗斯海关联盟的《食品安全》技术法规（续二）.pdfVIP

国际中医中药杂志2014年3月第36卷第3期 Int J Trad Chin Med, March 2014, Vol. 36, No.3                                     ·283 ·  ·国外药政法规 · 俄罗斯海关联盟的《食品安全》技术法规（续二） （自2013 年7 月1 日生效，编号：ТРТС 021/2011 ） 杨宇洋 译 张文彭 朱建平 校 8 证明材料不包括本条中第七点阐述的内容，如果本技 合性声明的有效期限由申请者来确定。 术法规当中没有另作要求，并且（或）海关联盟其他的技术法 11 如果对食品的强制性要求发生了改变，则关于食品的 规中对特定种类食品列出的相应规定中也没有另作要求，则可 各种证明性文件也需要按照新的要求进行变动，并保证食品符 以包含申请者自行选择的其他材料，以作为确认食品的声明是 合新的要求。在这以情况下并不要求必须做出新的符合性声 否符合本技术法规的相关要求、以及（或）根据海关联盟其他 明。 的技术法规中对特定种类食品列出的相应规定。 12 海关联盟各成员国需要对已经被通过的符合性声明 9 符合性声明中应该包含下列信息： 进行登记。 申请者的名称以及所在地； 第二十四条 特种食品的国家注册 食品制造者的名称以及所在地； 1 特种食品必须进行国际注册。 能够帮助确定该具体对象的符合性确认对象的信息； 下列食品属于特种食品范畴： 用于确认产品是否符合各项要求的本现行技术法规的名 1）儿童食品，其中包括儿童的饮用水； 称、或海关联盟其他的对特定种类食品列出相应规定的技术法 2 ）用于食疗以及膳食性预防用途的食品； 规名称； 3）天然矿泉水，具有治疗作用的食用水，具有治疗作用、 申请者提交的关于食品在按照其功能被使用过程中的安 并且矿物质含量超过 1 毫克/升的矿物质水，或矿物质成分含 全性声明，同时这份声明中必须标明为了确保食品符合本技术 量较少、但是含有生物活性成分，且该成分含量不低于浴疗标 法规的相关要求、以及（或）根据海关联盟其他的技术法规中 准的矿物质水； 对特定种类食品列出的相应规定，申请者都采取了哪些措施； 4 ）运动员、孕妇以及哺乳期女性的专用食品； 各种研究（测试）以及测量信息，同时还有用来确认食品 5）向食品中添加的生物活性添加剂（BAA，БАД）。 符合本技术法规的相关要求、以及（或）根据海关联盟其他的 2 本条中第 1 点描述的食品可以按照本技术法规制定的 技术法规中对特定种类食品列出的相应规定所使用的各种依 流程进行国家注册，注册成功之后允许对该食品进行生产（制 据的信息； 造）、保存、转移（运输）以及销售活动。 符合性声明的有效期限； 3 特种食品的国家注册要在该食品准备生产（制造）的 其他所有由各种海关联盟技术法规所规定的信息。 阶段进行，注册要在海关联盟的海关领域内进行，而对进口到 10 如果各种海关联盟技术法规中均没有其他规定，则符 海关联盟的海关领域内的特种食品的进行国家注册的行为需 要在该食品进入海关联盟的海关领域之前完成。 DOI ：10.3760/cma.j.issn.1673-4246.2014.03.036 4 特种食品的国家注册由海关联盟成员国的授权机构来 基金项目：国家中医药管理局国际合作司中医药国际交流与 受理（下文中简称为：特种食品的