ESCAPMCBR20191经济及社会理事会Distr.General.PDFVIP

联合国 ESCAP/MCBR/2019/1 经济及社会理事会 Distr.: General 16 September 2019 Chinese Original: English 亚洲及太平洋经济社会委员会 “北京+25 审查”亚太部长级会议 2019 年 11 月 27 日至29 日，曼谷 临时议程* 项目 2 审查亚洲及太平洋为在《2030 年可 持续发展议程》背景下加速实施 《北京宣言》和《行动纲要》已取 得的进展、将应对的挑战和须颁布 的前瞻性政策 审查亚洲及太平洋执行 《北京宣言》和 《行动纲要》的进 展情况和仍然存在的挑战 秘书处的说明 摘要 本报告载有亚洲及太平洋实施 《北京宣言》和 《行动纲要》进展情况区 域审查的摘要，重点介绍了实现性别平等和增强妇女权能方面的成就、面临的 挑战及其优先领域。本报告是根据成员国在《北京宣言》和 《行动纲要》实施 情况 25 年审查背景下向亚洲及太平洋经济社会委员会 (亚太经社会)提交的国 家审查报告编写的。 亚太经社会成员国在其国家审查报告中确定了三项主要成就：通过了法 律、法规、行动计划和政策；推进了妇女的经济权能；改善了妇女的参政情况 和决策权。查明了三项主要挑战：妇女参与经济的障碍；性别规范和成见；以 及性别平等能力缺失。成员国还确定了未来五年加快性别平等与增强妇女和女 童权能的优先领域。 一．导言 1. 《北京宣言》和 《行动纲要》于 1995 年获得通过，随后获得大会认 可。自 1995 年以来，妇女地位委员会每五年对实现《行动纲要》战略目标的 进展情况进行一次审查。第五次审查将于 2020 年《北京宣言》和 《行动纲 要》二十五周年之际进行。 _________________________________ * ESCAP/MCBR/2019/L.1。 B19-00890 (C) TP301019 ESCAP/MCBR/2019/1 2. 经济及社会理事会在其第 2018/8 号决议中促请所有国家在国家层面审 查《北京宣言》和 《行动纲要》执行工作取得的进展和遇到的挑战。此外， 经社理事会还鼓励各个区域委员会开展区域审查，以便将区域层面政府间进 程的成果纳入 2020 年审查。 3. 2019 年，在亚太区域协调机制增强妇女权能和性别平等专题工作组的 支持下，亚洲及太平洋经济社会委员会 (亚太经社会)与联合国促进性别平等 和增强妇女权能署 (联合国妇女署)合作，对亚洲及太平洋执行《北京宣言》 和《行动纲要》的进展情况开展了区域审查。 4. 对《北京宣言》和《行动纲要》区域执行进展情况的分析性审查是通过 开展全球性调查以及亚太经社会成员国提交国家审查报告进行的。在其 49 个 成员国和 9 个准成员中，亚太经社会收到了 41 份国家审查报告。这项分析性 审查涵盖了亚太区域地域范围内的亚太经社会成员国。1 5. 2020 年《北京宣言》和 《行动纲要》执行情况 25 年审查将是首次在全 面落实《2030 年可持续发展议程》的情况下对 《宣言》和《行动纲要》的执 行情况进行审查。 “北京+25 审查”将利