原创力文档- 1、本文档共4页，其中可免费阅读2页，需付费1金币后方可阅读剩余内容。
- 2、本文档内容版权归属内容提供方，所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议，可选择认领，认领后既往收益都归您。
- 3、本文档由用户上传，本站不保证质量和数量令人满意，可能有诸多瑕疵，付费之前，请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形，可联系本站下载客服投诉处理。
- 4、文档侵权举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
查看更多
第
第 PAGE 1 页 共 NUMPAGES 3 页
《玉楼春·己卯岁元日》赏析品鉴——拾花洗录
玉楼春·己卯岁元日 | 百莫简说
一年滴尽莲花漏
碧井酴酥沉冻酒
晓寒料峭尚欺人，春态苗条先到柳
佳人重劝千长寿
柏叶椒花芬翠袖
醉乡深处少相知，只与东君偏故旧
玉楼春·已卯岁元日 | 宋 · 毛滂
引用注释
莲花漏：一种状如莲花的铜制漏水计时器，相传为庐山僧惠远所造。
酴酥：即屠苏，酒名。
东君：春神。
译文
莲花漏，像莲花的漏水计时器
滴滴答答，滴水声，不停止
就这样将一年的时间滴尽
送走了旧的一年
碧井之中
悬挂的屠苏酒
已成了冻酒
有些冰凉
早晨的寒冷有些凌冽
让人感觉
文档评论（0）