王羲之书论及译文.pdfVIP

王羲之《书论》及译文 王羲之《书论》载于朱长文《墨池编》等书。其论既承卫铄 , 又继蔡邕 , 重 要的是 “字居心后 ”, “意在笔前 ”之 “心 ”、“意 ”之说。 “心 ”、“意 ”指的 是意会、意趣、情韵、情致。 “势 ”指的是由此 “心”、“意 ”引申而来的对于所 书字形的具体审美要求。 “势 ”的把握 , 就是字的形体的动态美的创造 , 就是书法 主题个性的充分展示 , 无论是临摹、构思还是创作都是这样。王羲之以 “意 ”评 书 , 这是书法艺术走向独立、自觉在理论上的反映。 原文： 夫书者 , 玄妙之伎也⑴, 若非通人志士 , 学无及之⑵。大抵书须存思 , 余览李 斯等论笔势 , 及钟繇书 , 骨甚是不轻 , 恐子孙不记 , 故叙而论之⑶。夫书字贵平正 安稳。先须用笔 , 有偃有仰 , 有攲有侧有斜 , 或小或大 , 或长或短。凡作一字