《导游情景英语》项目4游览观光.ppt

The useful sentences: 1. The four wonders of Mt. Huangshan are odd pines, grotesque rocks, cloud seas and hot springs. 2. One visits no mountains after the Five Sacred Mountains. And after Mt. Huangshan, one has no eye for the Five Sacred Mountains. 3. As there is paradise in heaven, so there are Suzhou and Hangzhou on Earth. 4. A beauty who is equally becoming, whether in light or heavy makeup. * Dialogue 1 words and phrases: 1. the Terra-cotta Warriors and Horses Museum 秦陵兵马俑博物馆 2. emperor ['emp?r?r] n. 皇帝 3. feudal empire ['fju?dl] ['empa??r] 封建帝国 4. grand and luxurious mausoleum 奢华的陵墓 grand adj. 重大的；豪华的；宏伟的；壮丽的 luxurious [l?ɡ'??ri?s] adj. 奢侈的；豪华的 5. nether ['nee?r] 地下的 world 阴间 6. court ladies 宫女 7. the eighth miracle in the world 世界八大奇迹 8. solemn ['sɑ?l?m] adj. 庄严的；严肃的；隆重的 9. mitghty ['ma?ti] adj. 强大的；巨大的 10. civil revolt [r?'vo?lt] 国内叛乱，民间起义 11. life-sized ['la?f'sa?zd] adj. 与原物一般大小的 12. kiln [k?ln] v. 在窑里烧制 烧窑 13. palace guards 皇宫侍卫，御林 14. Li Si 李斯（约公元前284年—公元前208年），李氏，名斯，字通古。战国末期楚国上蔡（今河南省上蔡县芦冈乡李斯楼村）人。秦代著名的政治家、文学家和书法家。 秦陵兵马俑 兵马俑，即秦始皇兵马俑，亦简称秦兵马俑或秦俑，第一批全国重点文物保护单位，第一批中国世界遗产，位于今陕西省西安市临潼区秦始皇陵以东1.5千米处的兵马俑坑内。 兵马俑是古代墓葬雕塑的一个类别。古代实行人殉，奴隶是奴隶主生前的附属品，奴隶主死后奴隶要作为殉葬品为奴隶主陪葬。兵马俑即制成兵马（战车、战马、士兵）形状的殉葬品。 1961年3月4日，秦始皇陵被国务院公布为第一批全国重点文物保护单位。1974年3月，兵马俑被发现；1987年，秦始皇陵及兵马俑坑被联合国教科文组织批准列入《世界遗产名录》，并被誉为“世界第八大奇迹”，先后有200多位外国元首和政府首脑参观访问，成为中国古代辉煌文明的一张金字名片，被誉为世界十大古墓稀世珍宝之一。 秦陵兵马俑 一号俑坑 车马俑 立射俑 跪射俑 武士俑 军吏俑 骑兵俑 御手俑 车马 鞍马 世界八大奇迹 “世界八大奇迹”指的是古巴比伦的巴比伦空中花园、 亚历山大港灯塔、罗德岛太阳神巨像、奥林匹亚宙斯神像、阿尔忒弥斯神庙、摩索拉斯陵墓、埃及的金字塔与中国的秦始皇陵兵马俑。 世界八大奇迹中六大已被损毁，现仅存埃及金字塔和秦始皇陵兵马俑。 Dialogue 2 Visiting the Temple of Confucious Notes: ① Temple of Confucius: 孔庙 ② sacrifice: n. 供奉、献祭 ③ layout: n. 布局、安排、规划图 ④ tablet: n. 简; 碑, 牌匾 ⑤ Dacheng Palace, the Apricot Altar, the ThirteenMonument Pavilion and the Kuiwen Tower: 孔庙的主要景点: 大成殿、杏坛、十三碑亭和奎文阁 ⑥ outstanding: adj. 杰出的 Dialogue 2 Words and phrases 1. sacrifice ['s?kr?fa?s] n. 牺牲；祭品；供奉