丽声英语-中英文对照-Thebigmatch.pdfVIP

The Big Match 足球大赛 Here come the fans. 球迷来了。 Here come the six ducks. 六名鸭子队队员来了。 Here come the six foxes. 六名狐狸队队员来了。 The duck fans quack. 鸭子球迷嘎嘎叫。 “Ducks ! Ducks! Ducks! ” “鸭子！鸭子！鸭子！” The fox fans sing. 狐狸球迷一起唱。 “Foxes ! Foxes ! Foxes ! ” “狐狸！ 狐狸！狐狸！” The ref rings a bell. 裁判员摇响铃铛。 The match has begun! 比赛开始了！ The foxes and ducks kick the ball. 狐狸队队员和鸭子队队员踢起来了。 Rick duck gets the ball in . “Yes ! ” 鸭子里克踢入一球。“太好了！” Max Fox gets the ball in . “Yes ！” 狐狸马克斯踢入一球。“太好了！” The ducks get the ball. 鸭子队队员抢到了球。 Max Fox kicks Rick Duck! 狐狸马克斯踢了鸭子里克一脚！ The duck fans quack . 鸭子球迷嘎嘎叫。 “Get him off ! ” “罚他下场！” The ref rings his bell. 裁判员摇响了铃铛。 “Get off , Max! ” “马克斯，离开球扬！” Rick duck gets the ball in ! “Yes ！” 鸭子里克踢入一球！“太好了！” The duck fans quack and sing. 鸭子球迷又叫又唱。 Up with Rick ！ “把里克抬起来！” The ducks win the match. 鸭子队赢得了这场比赛。