交际中的语言运用8.docVIP

《交际中的语言运用》教学设计 教学目标 1、指导学生通过阅读、练习等不同途径掌握称谓语、禁忌语、委婉语等交际语言； 2、探究交际中的语言运用，了解中国传统的文化, 提高交际能力。 课时安排：二课时 教学过程： 第一课时 一、导入 中央电视台著名节目主持人杨澜,一次主持节目,她走向观众时,不慎踩空最后一级台阶,当众摔了一跤。虽然不是很重,但场面极为尴尬,观众们也顿时目瞪口呆。这时，澜站起后,轻捋秀发,微微一笑:“谢谢大家!是你们的热情,让我为之倾倒。”观众们顿时掌声四起。杨澜凭一句机智的话，使自己避免了尴尬。说话，确实是生活中必不可少的事儿。可是说话，它既是一件容易得不能再容易的事，又是一件比登天还难得的活儿。说容易，是因为除哑巴外都会说；说难，是因为在说话的过程中有许多的讲究，说不好可能要给自己带来不便，甚至丢掉身家性命。那么，如何说话呢？今天，我们就来谈谈。在和别人说话时要注意称谓语、禁忌语和委婉语的使用。 我们先来谈谈称谓语的使用。 二、称谓语 什么是称谓语？ 称谓语，就是对别人的称呼语。称谓语既是语言现象，也是社会、文化现象。在任何语言中，称谓语都担当着重要的社交礼仪作用。 一般说来,称谓可分为亲属称谓和社交称谓两大类型。 P91 1、亲属称谓 亲属称谓指的是以本人为中心确定亲族成员和本人关系的名称。请写出你所知道的亲属称谓： 附：“六亲不认” 之传统“六亲”之说： 六亲即六种亲属。对六亲的说法，历来众说纷纭，大致有以下几种，一说 指父子、兄弟、姊妹、甥舅、婚媾、姻娅。二说 指父子、兄弟、夫妇。三说指父母、兄弟、妻子。四说 指父母、兄弟、从（堂）父兄弟、从（堂）祖兄弟、从曾祖兄弟、同族兄弟。五说 指父、母、兄、弟、妻、子，是现代比较通行的说法，现代汉语中六亲也泛指亲属。  古代兄弟排行称谓：古代以伯、仲、叔、季来表示兄弟间的排行顺序，伯为老大，仲为老二，叔为老三，季排行最小。父之兄称“伯父”，父之次弟称为“仲父”，仲父之弟称为“叔父”，最小的叔叔称“季父”，后来父之弟都统称为“叔父”。 2、社交称谓 补充： 代词称谓 我 你 您 他 她 我们 你们 他们 她们 咱们 人家 咱 各位 诸位 戏谑称谓 小妞儿 老外 大兵 侃爷 小子 3、敬称和谦称 在称谓语中，尤其要注意敬词和谦词的使用。 中华民族文化传统要求人们在交往中对他人应使用敬称和谦称,应该尽量贬低自己、抬高他人以示谦虚、尊敬及客气等。因此汉语里拥有大量的谦称、敬称的词和词组。 考考你：你能填写出下列表格中的称谓吗？ 称自己的父亲 称别人的父亲 称自己的母亲 称别人的母亲 称自己的弟，妹 称别人的弟，妹 称自己的儿，女 称别人的儿，女 称自己 对别人称自己的妻子 敬词只能用于称对方，谦词只能用于称呼己方。记住：“家大舍小令外人” “家大”用于当着别人称自己的长辈和年长的平辈的谦称。 “舍小”就是当着别人称呼比自己辈份小或年龄小的家里人的谦称。凡是称呼别人家中的人，无论辈份大小，男女老少，都冠以“令”字以示尊敬。 谦称，表示谦虚的称呼。用来表示谦称的词叫做谦辞。如， “犬子”“小女”“足下” 为了表示谦逊，可以用某些词语称呼与自己有关的人物。从修饰的词性来看,可分为三种情况： （１）、用形容词来修饰，常见的有： 愚：愚兄、愚弟、愚见、愚意（“愚”均可译为“我的”） 敝：敝国、敝邑（“敝”相当于“我的”） 贱：贱体、贱躯、贱息（在国君皇帝面前称自己的儿子）贱内（称自己的妻子）。（（“贱”相当于“我的”）　　 小：小女、小儿、小号、小犬 微：微臣　 卑：卑职 （２）、用动词来修饰, 常见的有： 窃：窃思、窃念、窃闻 伏：伏惟、伏闻 （３）、用名词来修饰, 在别人面前谦称自己的家人，比自己年纪长的用“家” ，比如：家兄、家父、家严、家母、家慈；在别人面前称呼比自己年纪小或辈分低的亲属用“舍” （舍，舍间，含有家里的意思。）,比如：舍弟、舍侄。总结 “家大舍小令外人” 敬称 （1）、称别人家中的人，冠以“令”表示敬重，如令堂、令尊、令郎、令爱等。 （2）、对他人的尊称还有： 尊：尊府、尊兄、尊驾、尊夫人； 贤：贤弟、贤妻； 仁：仁兄、仁弟； 贵：贵体、贵姓、贵庚； 高：高朋、高亲、高邻、高见； 大：大礼、大作、大驾。 当然，汉语称谓词使用如果错误，会闹出笑话。例如， （1）、那汉子又呵呵笑道：“小姐能否告知家父何人？贵乡何处？”（《传奇文学选刊》1986年第5期） （2）、“晚生河北深州人氏，在尊师郭云深膝下学形意拳。”（同上） （3）、校工说：“校长，你家兄来了！”（电视剧《松滋风云》） （4）、电视剧《西游记》唐僧对悟空等说：“既然他家师不在……” 附：亲友间礼貌称呼 父母同称：高堂、椿萱、双亲、膝下； 父去世称：先父、先严