名人作文之英语作文名人的爱好带翻译.docxVIP

英语作文名人的爱好带翻译 篇一：新世纪高二英语 unit7 翻译及答案】 护士们照顾到他的一切需要，所以他很快康复了。( cater to ) the nurses catered to all his needs, so he recovered soon. 你最好 12 点之前结帐离开旅店。( check out ) you d better check out of the hotel before 12 o clock. 等公共汽车的时候，我匆匆浏览了一下报纸。 (scan) scanned the newspaper when i was waiting for the bus. 只要你保证 9 点以前回来，你就可以除去。( as long as ) you can go out, as/so long as you promise to be back before nine o clock. 我们准备在地方报纸上为我们的产品做广告。( advertise ) we are going to advertise our products in the local newspaper. 出于对那卖花女孩的同情，我买了一些玫瑰。( out of…) out of pity for the girl selling flowers, i bought some roses. 7 我别无选择，只能惊叹于她的创造力。( marvel ) i had no choice but to marvel at her creativity. 成为名人的弊端之一就是失去了隐私。( penalty ) one of the penalties of being famous is loss of privacy. 我本来期望我的高效率能给老板留下印象 ,但是我错过了这个机会。 ( impress ) i expected to impress my boss with my high efficiency but i lost the opportunity. 不管谁来电话，你就告诉他我出去了。( no matter ) no matter who calls, you just tell him that i m out. 作为对她完成项目的奖赏 ,老板给她升职了。 (reward) as a reward for completing the project, her boss gave her a promotion. 我们趁着今天天好去打网球。( advantage ) we took advantage of the fine weather today to play tennis. 他给出的上学迟到的借口我听起来不真实。( ring ) his excuse for being late for school doesnt ring true to me. 【篇二：中国名人故事及英文翻译】 我国当代数学家陈景润，在攀登数学高峰的道路上，翻阅了国内外 上千本有关资料，通宵达旦地看书学习，演算研究，最后取得了震 惊世界的成就，成为最接近数学王冠上的明珠 —— 哥德巴赫猜想的 第一人。 ? chen jing run, one of the most famous contemporary mathematicians, he reads thousands of workings both in our own country and foreign countries. he works so hard, reads books all night and does calculus study. finally, he reaches a shocked world achievement and becomes well-known all over the world. 顾炎武读破万卷书。明末清初的思想家顾炎武童年非常不幸，天花 病差点夺走了他的生命。虽然他体弱多病，但是在母亲的教导和鼓 励下，顾炎武勤奋苦读，以过人的毅力手抄《资治通鉴》，终于成 为一代大学者。 中国科学院学部委员（院士）、生物学家、教育家、中国实验胚胎 学研究的创始人之一。曾任山东大学副校长，中国科学院海洋研究 所首任所长、中国海洋湖沼学会副理事长、中国科学院生物学部主 任、中国科学院副院长、全国政协副主席、山东大学动物系主任兼 教授等职。 童第周是我国著名的生物学家，也是国际知名的科学家。 他从事实验胚胎学的研究近半个世纪，是我国实验胚胎学的主要创 始人。 童第周出生在浙江省鄞县的一个偏僻的小山村里。由于家境贫困， 小时候一直跟父亲学习文化知识，