【安全生产）正本安全生产常用术语讨论稿.doc

PAGE （安全生产）正本安全生产常用术语讨论稿  安全生产常用名词术语 释义研究报告 （讨论稿） 中国安全生产科学研究院 2010年4月19日 前言 安全生产名词术语是安全生产工作和安全科学研究的重要基础，是安全科技交流和传播的载体。安全发展理念的提出使安全生产的内涵有了新发展。安全生产工作涉及面宽，从业人员专业背景有差异，对一些重要的名词术语、概念解释各异，影响了先进安全技术、管理方法的推广应用和法律法规标准的贯彻落实，迫切需要规范和统一安全生产的基本概念和相关术语，以促进安全生产事业的发展。 1993年国际劳工组织（ILO)职业安全卫生情报中心（InternationalOccupationalSafetyandHealthInformationCentre，CIS)出版《职业安全卫生术语》，规范了职业安全卫生专业术语2600条。国际标准化组织、国际电工委员会、欧盟委员会等也相继颁布了一系列与安全有关的术语标准。WillieHammer等出版的《职业安全管理与工程》（第五版)（OccupationalSafetyManagementandEngineering，FifthEdition)共辑录了1915个专业术语，涵盖了安全管理的25个主题。 1985年国务院成立了全国科学技术名词审定委员会，至今已按学科建立了71个分委员会，审定公布了75种科技名词。1987年3月原国家劳动部组织开展了《安全科学技术词典》的编撰工作，此项工作组织了75名专家，历时4年半，于1991年12月正式出版。《词典》共收常用词条2945个，分安全管理、工厂安全、矿山安全、劳动卫生工程和锅炉压力容器安全五部分。 我国1994年颁布GB/T15236-1994《职业安全卫生术语》标准，规定了37个术语的内容。2008年颁布了修订版GB/T15236-2008《职业安全卫生术语》标准，将术语扩大到71个，分为一般术语、事故及其相关主题、测试与评估、应急与防护措施、职业医学与职业病、工作条件与人机工程6个主题。 我国有关行业部门也开展了相关名词术语的规范工作。1983年航空工业部门组织74个单位编撰了《航空工业科技词典》，共收词目13大类7000余条，其中收录了一部分航空领域的安全术语。汪旭光院士等于2005年编撰了《工程爆破名词术语》，共收词目10大类3150条。 2007年刘潜、闻洪春等整理了安全科学的主题词374个，其中“安全××”主题词140个，“××安全”主题词96个，“X9安全科学类”其他主题词115个，非“X9安全科学类”其他主题词6个，未包括在《中国分类主题词表》的有17个。 纵观国内外与安全生产相关的基本概念、名词术语的研究现状，我国规范的安全生产名词术语少，没有广泛吸收国外相关领域的新理念和新名词，不能满足安全生产事业和安全科学技术的发展需要。很多重要的名词术语和概念急需规范统一，急需借鉴国内外权威部门、公认标准对名词术语、概念的定义和解释，将一些关键名词术语和概念的解释在安全生产领域规范化。 安全生产常用名词术语释义研究由国家安监总局孙华山副局长提出并任项目组组长，项目组成员单位包括总局人事培训司、规划科技司、调度司、政策法规司，中国安全生产科学研究院承担具体研究工作。本项目2009年7月启动，截至目前已完成初稿。本研究收录的名词术语主要取自我国现行安全生产法律法规、标准规范、政策等文件，有关词典、百科全书等大型工具书，国外工业化国家、国际组织和权威研究机构的相关出版物，以及教材、著作和论文等。项目重点对安全管理类的常见术语进行了释义研究，内容包括术语的定义、内涵、发展变化、相似术语之间的关系等。初步分类为“基础术语”、“标准、制度与监督管理”、“职业危害”、“应急救援与防灾减灾”等4部分，共230个术语。正本辑录了名词术语的解释，副本包含名词术语在不同文献中的解释及发展变化过程。 目录 TOC \o "1-3" \h \z \u 1基础术语(BasicTerms)1 1.1 安全(Safety)1 1.2 安全生产(Safety Production)1 1.3 文明生产(Civilized Production)1 1.4 劳动安全(Labour Safety)1 1.5 劳动保护(Labor Protection)2 1.6 劳动卫生(Labor Health)2 1.7 职业安全卫生(Occupational Health and Safety)2 1.8 安全科学(Safety Science)2 1.9 安全技术(Safety Technology)3 1.10 系统安全(System Safety)3 1.11 安全工程(Safety Engineering)3 1.12 安全系统工程(Safety Syste