- 1、本文档共19页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
期末课本翻译练习题答案
必修
《氓》
1、桑树凋落的时候,它的叶子枯黄坠落。自
从我嫁到你家,多年来过着贫苦的生活
2、女子没有什么差错,男子行为却前后不
致了。男子的行为没有准则,在品德上三心二
意
3、我多年来做媳妇,所有的家庭劳作一身担
负无余。起早睡晚,没有一天不是这样。
4、誓言是真挚诚恳的,没想到你会变心。你
违背誓言,不念旧情,那就让这份爱情了结吧!
《离骚》
1、我虽然崇尚美德并约束自己啊,可早上刚进
谏而晚上就遭贬黜
2、既因为我用香蕙作佩带而贬黜我啊,又因为
我采集白芷而给我加上罪名。
3、这是我心所向往的美德啊,即使死上几回我
也不会后悔
4、世俗本来适合投机取巧啊,违背规矩而任意
改变措施。
5、我宁愿突然死去,随流水而长逝啊,也不肯
同流合污,卑躬屈节。
6、鹰和凡鸟不能同处一群啊,从远古以来就是
这样。
7、保持清白为正道而献身啊,本来就是前代的
圣人所推崇的。
8、没人了解我也就算了罢,只要我的本心确实
是美好的
9、把头上的高帽再戴高些啊,把长长的佩带再
加长些
10、世上的人们各有各的乐趣啊,而我独独爱美
好并且把它作为准则
文档评论(0)