天津市实施劳动合同制度的规定.docVIP

天津市实施劳动合同制度规 天津市人民政府办公厅 ????关于修改《天津市实施劳动合同制度规定》的决定　　 ????天津市人民政府令第48号 ????　　《关于修改〈天津市实施劳动合同制度规定〉的决定》已于2002年1月4日经市人民政府第47次常务会议通过，现予公布施行。????　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　市长　 李盛霖　　　　　????　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　二OO二年一月十八日　　　????《关于修改〈天津市实施劳动合同制度规定〉的决定》????市人民政府决定对《天津市实施劳动合同制度规定》（1995年市人民政府令第34号）作如下修改：????　　一、将第十五条修改为“用人单位可以自劳动合同订立之日起30日内到劳动合同鉴证机构办理劳动合同鉴证。”????　　二、将第十六条修改为：“劳动合同应当用中文书写，也可以同时用外文书写，双方当事人另有约定的，从其约定。同时用中、外文书写的劳动合同文本，内容不一致的，以中文劳动合同文本为准。”????　　三、将第三十八条修改为：“用人单位未按照本规定第七条、第二十八条订立或续订劳动合同的，由劳动行政部门责令改正，并可按照每人每月50元的标准处以罚款。违反本规定，对劳动者造成损害的，还应当承担赔偿责任。"????　　四、将第四十四条第三款删除。????　　五、将第四十五条删除。????　　有关条款序号作相应调整。????　　本决定自公布之日起施行。????　　《天津市实施劳动合同制度规定》根据本决定作相应的修正，重新公布。　　　　　　　　　 ????天津市实施劳动合同制度规定????（1995年1月25日市人民政府发布根据2002年1月18日市人民政府《关于修改＜天津市实施劳动合同制度规定＞的决定》修订）????第一章　总　　则????　　第一条 为了保护劳动者和用人单位的合法权益， 维护和发展用人单位与劳动者之间稳定和谐的劳动关系，规范和完善劳动力市场运行秩序，促进我市经济发展，根据《中华人民共和国劳动法》及国家有关规定，结合本市实际情况，制定本规定。????　　第二条 本规定适用于本市行政区域内的各类企业、 个体经济组织（以下统称用人单位）和与之形成劳动关系的劳动者。????　　国家机关、事业单位、社会团体和与之建立劳动合同关系的劳动者，适用本规定。????　　第三条　用人单位和与之建立劳动关系的劳动者应当订立劳动合同。????　　第四条 订立和变更劳动合同， 应当遵循平等自愿、协商一致的原则，不得违反法律、法规和本规定。????　　劳动合同依法订立即具有法律约束力，当事人必须履行劳动合同规定的各项义务。????　　第五条 市、 区（县）劳动行政部门主管本行政区域内的劳动合同管理工作，对实行劳动合同制度工作进行指导、服务和监督检查。　　　????第二章 劳动合同的订立和履行????　　第六条 劳动合同应当以书面形式订立，并具备以下条款????　　（一）劳动合同期限；????　　（二）工作内容；????　　（三）劳动报酬；????　　（四）工作时间和休息休假；????　　（五）社会保险与福利；????　　（六）劳动保护和劳动条件；????　　（七）劳动纪律；????　　（八）劳动合同终止、解除的条件；????　　（九）违反劳动合同的责任。????　　当事人可以协商约定其他内容。????　　劳动合同一式两份，当事人双方各持一份。????　　第七条 用人单位与其新招收的劳动者，应当于录用之日起１０日内订立劳动合同。????　　第八条 劳动合同的期限， 由用人单位与劳动者根据有利于发展生产和兼顾当事人双方利益的原则协商确定。????　　第九条 符合下列情形之一，当事人双方同意签订或者续延劳动合同，劳动者提出订立无固定期限的劳动合同的，应当订立无固定期限劳动合同：????　　（一）劳动者与本单位建立劳动合同关系连续工作满十年以上的； ????　　（二）签订劳动合同或者劳动合同因期限届满而终止时，劳动者男性四十五周岁以上，女性四十周岁以上，且连续工龄满十五年以上的；????　　（三）法律、法规有特殊规定的。????　　第十条 劳动合同中可以约定试用期，试用期最长不得超过６个月。????　　第十一条 劳动合同可以约定开始工作日期；如未约定，则以签订合同的日期为开始工作日期。有固定期限的劳动合同应当规定合同终止日期。????　　第十二条　劳动合同当事人可以在劳动合同中约定有关保守用人单位商业秘密的期限、范围等事项。????　　本规定所称商业秘密是指不为公众所知悉，能为用人单位带来经济利益，具有实用性并经用