- 1、本文档共17页,其中可免费阅读6页,需付费100金币后方可阅读剩余内容。
- 2、本文档内容版权归属内容提供方,所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议,可选择认领,认领后既往收益都归您。
- 3、本文档由用户上传,本站不保证质量和数量令人满意,可能有诸多瑕疵,付费之前,请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形,可联系本站下载客服投诉处理。
- 4、文档侵权举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
高考文言文翻译的技巧方法介绍高考文言文翻译技巧以难词难句为突破口掌握好高考文言句子翻译的方法技巧在已掌握文言文翻译的一般原则基础上加强踩点得分意识从高考的特点与考查目的出发文言文翻译要严格遵循的两个原则一是忠于原文力求做到信雅达信忠于原文内容和每个句子的含义不随意增减内容达符合现代汉语的表述习惯语言通畅语气不走样雅用简明优美富有文采的现代文译出原文的语言风格和艺术水准来二是字字落实以直译为主以意译为辅文言文六字翻译法留凡朝代年号人名地名书名器物名官职等专有名词或现代汉语也通用的词皆保留不动例赵惠
高考文言文翻译的技巧方法介绍
高考文言文翻译技巧
1.以难词难句为突破口,掌握好高考文言句子翻译的方法技巧。
2.在已掌握文言文翻译的一般原则基础上,加强踩点得分意识。
(1)从高考的特点与考查目的出发,文言文翻译要严格遵循的两个原则:
一是忠于原文,力求做到 信雅达
1.信:忠于原文内容和每个句子的含义,不随意增减内容。
2.达:符合现代汉语的表述习惯,语言通畅,语气不走样。
3.雅:用简明、优美、富有文采的现代文译出原文的语言风格和艺术水准来。
二是字字落实,以直译为主,以意译为辅
(2)文言文“六字翻译法” :
您可能关注的文档
- 2019精选教育类型1 反比例函数与一次函数综合.ppt
- 2019精选教育译林版六年级上册英语总复习基础知识练习.doc
- 2019精选教育课内阅读指导 2下雪的声音.ppt
- 2019精选教育课题3 元素 第2课时 元素周期表.ppt
- 2019精选教育高中历史必修二 第一单元 第2课 中国古代的土地制度学案.doc
- 2019精选教育高考地理二轮专题复习试题第二部分 小题大做 专题二 地理计算型.doc
- 2019紫藤萝瀑布课文分析语文.doc
- 2019美国的联邦制及共和政体的确立教育.ppt
- 2019苏教版一上12课怀素写字第一课时教学设计语文.doc
- 2019苏教版一年级数学下册十几减9公开课课件 图文.ppt
文档评论(0)