论零度写作在新写实小说中的创作实践.pdf

成绩 中国矿业大学 2012 级硕士研究生课程考试试卷 考试科目 当代西方文艺理论 考试时间 2013.1.5 学生姓名 单 良 学生学号 Z 所在院系 文法学院 任课教 王 青 中国矿业大学研究生院培养管理处印制 论零度写作在新写实小说中的创作实践 摘要：罗兰·巴特提出了零度写作的概念。在中国，新写实小说借鉴了零度 写作的风格，同样用情感的零度来描绘现实生活，用还原生活的零度叙述方式， 为中国文学的发展做出了重要的创作实践。 关键词：零度写作 巴特 新写实 深层意蕴 绪论 1953 年，罗兰 ·巴特出版了《写作的零度》一书，这是巴特运用语言学知 识进行文学研究的一次尝试。巴特把结构主义语言学理论作为基石，提出了“零 度写作”的概念。他这样描述道：在脱离文学语言的同一种努力中还有另一种解 决：即创造一种白色写作，它摆脱了特殊语言秩序中的一切束缚。……我们知道， 某些语言学家在某一对极关系（单数与多数，过去时和现在时）的两项之间建立 了一个第三项，即一中性项或零项。这样，在虚拟式和命令式之间似乎存在着一 个像是一种非语式形式的直陈式。零度写作根本上是一种直陈式写作，或者说， 非语式的写作。[1]由此，罗兰·巴特开创了零度写作的先河。 罗兰 ·巴特的零度写作理论 1、零度写作的提出背景 “零度写作”是为批判当时的文坛领袖萨特的文学观而来的。萨特的存在主 义文学观集中体现在《什么是文学》中，在这部著作中，萨特讨论了三个方面即 什么是写作，为何写作，为谁写作的问题。萨特的文学主张主要是：首先，写作 是一种带有“介入”性质的活动，作者必须在写作活动中对创作和阅读活动进行 引导，作者在创作中引领着整个艺术创作活动，“一旦你开始了，你就给卷入了， 不管你愿不愿意。”其次，作家还必须承担自己的道德责任。他说 “不管什么主 题，作品中必须随处都能看见一种本质的光辉，它提醒我们这部作品决不是自然 的一份资料，而是一种紧迫的需要和一种授予。”再次，阅读活动可以有读者的 创造。但是，读者的权利是有限的，他对于文学作品的建构始终处于作者的引领 之下，“读者在安全地前进着。不管他走多远，作者总是走得比他远。”[2] 巴特在《写作的零度》中批判了萨特以及传统的写作观，认为这些写作方式 是陈旧的，根本不是真正的文学写作。巴尔特的零度写作，体现为对作者主体性 的遮蔽，这正是结构主义倡导的无作者思想、无主体知识的认识，即一种超越了 个人的结构来凌驾于个人之上的状况。与萨特的文论观针锋相对。 2、零度写作的特点 零度写作既是对萨特以及传统的写作观的批判，那么自然就具有了以下几个 方面的特点:首先，零度写作是一种不介入、不干涉的叙事方式。它不偏不倚， 客观冷面，从从容容，叙述者的主观好恶、情感、倾向都降为零度。巴特说: “借 用语言学中的一些对比或许可以清楚地说明这一现象，我们知道，某些语言学家 在某一对极关系的两项之间建立了一个第三项，即一个中性项或零项。”巴特的 零度写作显然是指这个 “第三项”，他把它 “归结为一种否定的形式，在其中一 种语言的社会性质或神话性被废除了，而代之以一种中性和惰性的形式状态。” 也就是说，零度写作在某种程度上拒绝某些已成的概念、思想形态和权威，即“成 为摆脱了特殊语言秩序中一切束缚的写作”。[3] 其次，零度写作是一种直述式的写作。对事件的描述如流水账般不夹杂丝毫 个人情感在内，这样的叙事方式更像是语言自发的游戏，作家似乎没有发生任何 作用，隐匿在文本的后面，只让语言出来说话，这就意味着作家主体精神的消失， 这种消失也是自然而然的。如此一来，直陈式的叙述方式成为写作的明显标志。