电站冷却系统的用水 法语原文.pdf

Les besoins en eau de refroidissement des centrales thermiques de production d’électricité 1 Les circuits d’eau d’une centrale thermique Circuit secondaire Appoint Purge fleuve Circuit tertiaire Circuit primaire 2 Ordres de grandeur des besoins en eau des circuits Circuits primaire et secondaire : • circuit fermés avec eau déminéralisée à pH contrôlé, 3 • volume d’eau respectif de 200 et 2000 m , • purges et fuites éventuelles collectées et traitées avant rejet, 3 3 • prélèvement d’eau de l’ordre de 100 000 m /an. (0,1 Mm /an) Circuit tertiaire ou circuit de refroidissement : • volume d’eau de 25 à 50 000 m3 3 • débit de circulation : 40 à 50 m /s • prélèvement d’eau : 3 3 * 40 à 50 m /s en circuit ouvert (1000 Mm /an) 3 3 * 2 m /s en circuit fermé avec aéroréfrigérant (50 Mm /an) 3 Le circuit de refroidissement Le circuit de refroidissement doit évacuer la part d’énergie thermique non transformée en énergie mécanique : De l’ordre de 1800 MWth pour une centrale nucléaire de 900 MWe. Pour évacuer cett