春节习俗大盘点.docVIP

春节习俗大盘点?Sprｉnｇ Fesｔivａl Ｃhinｅse　New Ｙear Celeｂrａtion ｉs　thｅ　mｏsｔ　ｉmpｏｒtant celｅbrａｔｉon ｏf the　year． Cｈinese peopｌｅ　may　ｃelebratｅ ｔhe Ｃhinｅse New Yｅａr ｉｎ sliｇｈtｌy　diffｅrenｔ ways ｂｕt tｈeir　wisｈes　are aｌmost the　ｓａme; they want　tｈｅiｒ　faｍilｙ　meｍbers ａｎd friends tｏ be　healｔhy and lucky　duｒiｎｇ ｎext yeａr. 春节庆祝活动是一年中最重要的庆祝活动。中国人庆祝春节的方式可能略微不同,但其愿望几乎是相同的,他们希望其家人和朋友来年健康和幸运。 Hｏuｓe　Ｃlｅaｎinｇ?房屋打扫?To　clｅan houseｓ on　tｈe Neｗ Yeａr　Even is ａ very ｏld custoｍ　datｉnｇ back to thousａnds ｏf　ｙeａｒｓ agｏ． Ｔhｅ　dust　is trａditionally assocｉated witｈ　“old”　ｓｏ ｃleａning　theｉr houses ａnｄ sweeping the　dｕst meａn　to bid ｆarewｅll to ｔhe　“ｏld” anｄ usheｒ　iｎ the “nｅｗ”.　Dayｓ beforｅ　the New Ｙeaｒ, Chineｓe families ｃｌeaｎ ｔheir hｏｕses，　sweｅｐｉng　the ｆloor, ｗasｈiｎｇ dａｉｌy ｔhiｎgs,　ｃｌeanｉng　ｔhｅ spidｅr　ｗebs and　dｒｅdgｉng ｔhe ditches. Peｏple dｏ all ｔｈese things　hａpｐｉｌy in the ｈope of ａ ｇood coｍing yeａr.春节打扫房屋这个非常古老的习俗甚至可以追溯到几千年前。灰尘在传统上与“旧”联系在一起，所以打扫房屋和扫除灰尘意味着辞“旧”迎“新”。春节的前几天，中国的各家各户都打扫房屋，扫地,清洗日用品,清除蛛网和疏浚沟渠。人们兴高采烈做所有这些事情,希望来年好运。?House dｅcoratiｏn房屋装饰Oｎe　of the house deｃoｒaｔiｏns ｉs to ｐost coupleｔs　on doorｓ.　Ｏn　the Spｒing Ｆestival cｏuｐleｔs, good wishes arｅ exｐressed．　Ｎｅw　Yeaｒ　ｃoupｌets　ａre usuａlly poｓted ｉn paiｒｓ as even　nｕmberｓ ａｒe ａｓsociaｔｅｄ　ｗiｔh　good lucｋ ａnd auｓｐiciousnｅss in　Chiｎese ｃultｕｒｅ．房屋装饰之一就是在门上贴对联。在春联上,抒发良好的祝愿。春联通常是成对张贴，因为双数在中国文化中是好运气和吉祥的象征。Peopｌe ｉn　nortｈ China　arｅ　used ｔｏ postinｇ　paｐeｒ-ｃut ｏｎ theｉr wｉndows. Ｗhen stｉcｋｉｎｇ the　window decoratｉon pａper-cuts,　people paste　on the ｄoor ｌaｒge　rｅd　Cｈinesｅ chａracｔeｒ “fu”Ａ ｒeｄ ｆｕ＂meａｎｓ　ｇoｏd luck　aｎｄ forｔune, so　iｔ　is custｏmａｒy tｏ　post　ｆuon ｄooｒｓ　or　waｌls ｏn ａuspicｉouｓ oｃcａsions such as　wedding, ｆestivａls.在中国北方,人们习惯于在窗户上贴剪纸。人们既在窗户上贴剪纸,又在大门上贴上大大的红色汉字“福”字，一个红色“福”字意味着好运和财富，因此习惯上在婚礼,节日之类的吉祥场合中,人们都会在门或墙上贴“福”字。?Wａｉting foｒ the Ｆiｒst　Bell Ringiｎｇ oｆ Chiｎeｓe Nｅw Yeａr等待春节的第一声钟鸣?Ｔhｅ ｆｉrst bell rｉngiｎg ｉs tｈe symbol of Cｈiｎesｅ New　Yｅaｒ． Ｃｈinｅse peｏｐle　like to go to　a lａｒｇe squareｓ　ｗherｅ there　arｅ　huge　ｂells are set　uｐ on Ｎew Yｅaｒ’s Evｅ． As tｈe Ｎeｗ　Year appｒoaｃhes thｅｙ coun